RECEPCIONISTA MÉDICA BILINGÜE

Orbit Infusion Solutions; Rancho Cucamonga (CA); On-site; USD 22,000 - 30,000; Full time

Job summary

Orbit Infusion Solutions en Rancho Cucamonga busca una Recepcionista Médica bilingüe (inglés/español) para apoyar a la oficina y al equipo de atención al paciente.

La persona ideal debe ser compasiva, orientada al detalle y capaz de gestionar múltiples prioridades en un entorno médico concurrido, manteniendo la confidencialidad del paciente y una experiencia profesional para pacientes y visitantes.

Qualifications

• Fluidez en inglés y español para comunicarse profesionalmente.
• 1–2 años de experiencia en entorno médico o sanitario.
• Experiencia como asistente médico, flebotomista o rol similar.
• Fuertes habilidades de servicio al cliente, comunicación y organización.
• Uso de computadoras y registros médicos electrónicos (EMR).

Responsibilities

• Dar la bienvenida a pacientes y visitantes con experiencia profesional y positiva.
• Responder llamadas, consultas y dirigir mensajes al equipo adecuado.
• Programar y confirmar citas y asistir con el registro de pacientes.
• Mantener información precisa del paciente y ayudar con formularios y documentación.
• Comunicar con pacientes anglófonos e hispanohablantes sobre programación y procedimientos.
• Apoyar la coordinación con enfermeras, farmacias y proveedores remitentes.
• Mantener organizada la recepción y apoyar tareas administrativas diarias.

Skills

Bilingüe inglés/español

Experiencia médica 1–2 años

Asistente médico o similar

Servicio al cliente

EMR/Registros médicos

Organización y multitarea

Job description

ESTAMOS RECLUTANDO: RECEPCIONISTA MÉDICA BILINGÜE

Orbit Infusion Solutions | Rancho Cucamonga, CA

Orbit Infusion Solutions busca un receptivo, organizado y confiable Recepcionista Médico bilingüe en inglés/español para apoyar a nuestra oficina y equipo de atención al paciente.

Cualificaciones

• Fluidez en inglés y español, con la capacidad de comunicarse profesionalmente en ambos idiomas.
• 1–2 años de experiencia en un entorno médico o de atención sanitaria.
• Antecedentes como asistente médico, flebotomista o en un rol similar de atención sanitaria.
• Fuertes habilidades de servicio al cliente, comunicación y organización.
• Confortable utilizando computadoras, software de programación y registros médicos electrónicos.
• Capaz de manejar múltiples prioridades mientras protege la confidencialidad del paciente.

Responsabilidades

• Dar la bienvenida a pacientes y visitantes y proporcionar una experiencia profesional y positiva.
• Responder llamadas, atender consultas y dirigir mensajes al miembro del equipo apropiado.
• Programar y confirmar citas y asistir con el registro de pacientes.
• Mantener información precisa del paciente y asistir con formularios y documentación.
• Comunicarse con pacientes anglófonos y hispanohablantes sobre programación y procedimientos de la oficina.
• Apoyar la coordinación con enfermeras, farmacias y proveedores remitentes.
• Mantener organizada la área de recepción y asistir con tareas administrativas diarias.

Nuestro candidato ideal es compasivo, orientado al detalle y cómodo trabajando en una oficina médica concurrida. Estamos buscando alguien que tome la iniciativa, cumpla con sus compromisos y trabaje bien en equipo.