Product Owner I — Backlog & Story Architect

Global Payments Inc.

Jeffersonville (IN)

On-site

USD 95,000 - 120,000

Full time

5 days ago
Be an early applicant
Application generator

Don’t send a generic resume — generate a resume and cover letter tailored to this exact role.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Competitive salary
Global career growth
Learning opportunities
Supportive team
Community initiatives
Employee assistance program
Recognition program
Benefits page

Job summary

Global Payments Inc. is seeking a Product Owner I in the United States to bridge product strategy and technical delivery. You will decompose features into user stories, write acceptance criteria, and ensure the backlog is well‑defined for delivery teams.

You’ll partner with Product Managers, Designers, Engineering Leads, and QA to align scope with release plans. You’ll manage story sequencing, validation of ready criteria, and contribute to estimation, planning, and documentation while guiding

Qualifications

  • Bachelor’s degree or equivalent in a related field.
  • 4+ years of relevant experience.
  • Experience writing user stories and acceptance criteria.
  • Experience in business analysis or product ownership in a software product organization.
  • Direct experience decomposing features into actionable stories and acceptance criteria.

Responsibilities

  • Owns and manages the development team backlog including stories, bugs, tasks, technical debt, and feature decomposition.
  • Collaborates with Product Designers to embed UX specs into story acceptance criteria.
  • Maintains the team Definition of Ready and acts as final authority on functional acceptance for stories.
  • Manages backlog sequencing and alignment with deadlines, capacity, and dependencies.
  • Manages feature flags and works with Release Management on rollouts and observability.

Skills

Backlog management
User stories
Acceptance criteria
Agile delivery
Stakeholder collaboration

Education

Bachelor’s Degree
Business/CS/IS degree or related field

Tools

Jira
Confluence

Job description

Global Payments Inc. is seeking a Product Owner I in the United States to bridge product strategy and technical delivery. You will decompose features into user stories, write acceptance criteria, and ensure the backlog is well‑defined for delivery teams.

You’ll partner with Product Managers, Designers, Engineering Leads, and QA to align scope with release plans. You’ll manage story sequencing, validation of ready criteria, and contribute to estimation, planning, and documentation while guiding

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Product Owner I: Drive Backlog & Deliver Features
Product Owner I: Drive Backlog & Deliver Features

Socket.dev • Lindon (UT)

On-site
USD 80,000 - 110,000
Competitive salary & benefits package
Global career growth opportunities
Learning & development programs
+3
Payments Product Owner - Lead backlog & impact (Remote)
Payments Product Owner - Lead backlog & impact (Remote)

PayJunction • Santa Barbara (CA)

Hybrid
USD 115,000 - 125,000
Home office equipment stipend
Equipment allowance for home office
Flexible work options (remote/office/h
+1
Product Owner I - Agile Backlog & Roadmaps
Product Owner I - Agile Backlog & Roadmaps

Gesa Credit Union • Renton (WA)

On-site
USD 87,000 - 145,000
Competitive Pay
Medical Insurance
401(k) Match
+2
Product Owner I
Product Owner I

Socket.dev • Lindon (UT)

On-site
USD 80,000 - 110,000
Competitive salary & benefits package
Global career growth opportunities
Learning & development programs
+3
Strategic Product Owner, Banking & Payments
Strategic Product Owner, Banking & Payments

Outcome Logix ( A Tech 50 Finalist company 2025 and 2022, by Pittsburgh Technology Council ) • Cleveland (OH)

On-site
USD 90,000 - 120,000
Product Owner - Backlog, Discovery & Delivery Leader
Product Owner - Backlog, Discovery & Delivery Leader

GT Independence, LLC • Grand Rapids (MI)

Hybrid
USD 90,000 - 110,000
Product Owner I — Agile Roadmaps & Stakeholder Collaboration
Product Owner I — Agile Roadmaps & Stakeholder Collaboration

Gesa Credit Union • Spokane (WA)

On-site
USD 80,000 - 113,000
Competitive Pay
Medical, Dental, Vision, Life
401(k) Match
+8
Remote Payments Product Owner: Lead Backlog & Delivery
Remote Payments Product Owner: Lead Backlog & Delivery

PayJunction • United States

Hybrid
USD 115,000 - 125,000
Health, dental, and vision coverage
401k with 6% match
Home office equipment stipend
+4
Strategic Product Owner – Vision, Backlog & Agile Lead
Strategic Product Owner – Vision, Backlog & Agile Lead

Signature IT World Inc • South Carolina

On-site
USD 85,000 - 120,000
Product Owner, Fraud Intelligence & AI-Driven Impact
Product Owner, Fraud Intelligence & AI-Driven Impact

Q2 • Austin (TX)

Hybrid
USD 100,000 - 150,000
Hybrid Work
Flexible Time Off
Career Development & Mentoring
+3