Product-Minded Software Engineer — Hybrid & Equity

Epignosis; Ohio; Hybrid; USD 70,000 - 110,000; Full time

Benefits offered by this job

Competitive salary

Stock options

Private health coverage

Family policy

Meals & allowance

Commute covered

Hybrid work

Learning budget

Starttech ecosystem

Job summary

Epignosis, a global SaaS company, is seeking a Generalist, Product-minded Software Engineer to help build and polish learning software used by millions. You’ll own features from concept to release, shaping UX with product teams and shipping across frontend, backend, and integrations.

This role offers a hybrid setup with offices in Athens and remote teams; you’ll thrive if you design with users in mind, move fast, and enjoy collaborating across disciplines while learning new AI-enabled

Qualifications

• Be a builder with ideas turned into working software.
• Translate feedback into practical product improvements.
• Turn ambiguous ideas into clear priorities, focused scopes, prototypes.
• Shape exceptional UI and user experiences across the product.
• Build across the stack: frontend, backend, integrations, and infrastructure.
• Collaborate with design, product, and business teams to shape what and how we build.
• Ship reliable experiences and own testing, deployment, monitoring, and maintenance.
• Measure product performance and take ownership of outcomes.

Responsibilities

• Own product development end-to-end—from understanding the problem and shaping the solution to building, launching, and iterating.
• Understand and analyze user and stakeholder feedback, translating it into practical product improvements.
• Turn ambiguous ideas into clear priorities, focused scopes, and working prototypes.
• Shape exceptional UI and user experiences across the product, with attention to clarity, consistency, and craft.
• Build across the stack, taking on frontend, backend, integrations, and infrastructure as needed.
• Make thoughtful trade-offs between speed, quality, and scope to deliver value quickly.
• Collaborate closely with design, product, and business teams, contributing to both what we build and how we build it.
• Ship reliable, intuitive experiences and own testing, deployment, monitoring, and ongoing maintenance.

Skills

Full-stack development

Frontend development

Backend development

UI/UX appreciation

AI exposure

Job description

Epignosis, a global SaaS company, is seeking a Generalist, Product-minded Software Engineer to help build and polish learning software used by millions. You’ll own features from concept to release, shaping UX with product teams and shipping across frontend, backend, and integrations.

This role offers a hybrid setup with offices in Athens and remote teams; you’ll thrive if you design with users in mind, move fast, and enjoy collaborating across disciplines while learning new AI-enabled