Part-Time Certified ASL Interpreter for College Programs

The Chronicle Of Higher Education, Inc.; Las Vegas (NV); On-site; USD 68,000 - 97,000; Part time

Job summary

College of Southern Nevada (CSN) is seeking a Part-Time Certified ASL Interpreter for Deaf and hard-of-hearing students, employees, and community members across CSN programs and events.

The role covers interpreting for credit/workforce courses, student activities, meetings, trainings, and CSN-sponsored events, with two-hour minimums and potential two-hour compensation for shorter assignments. CSN emphasizes equal opportunity employment.

Qualifications

• High school diploma or equivalent.
• Registered with the state of Nevada as a Community Interpreter.
• National certification: EIPA or NAD-RID.

Responsibilities

• Accurately interpret spoken English into American Sign Language and American Sign Language into spoken English.
• Communicate effectively in written and spoken English.
• Exercise professional judgment and make independent decisions in a variety of educational and institutional interpreting settings, consistent with the RID Code of Conduct and CSN policies.
• Work collaboratively as a member of an interpreting team when assignments require team interpreting.
• Research course content, terminology, and other relevant information to prepare for classroom assignments and college-related activities.
• Convey information accurately, effectively, and impartially, using appropriate specialized vocabulary and interpreting techniques.
• Maintain the confidentiality of student information and records in accordance with FERPA and institutional requirements.
• Complete service verification records and all other required documentation accurately and within deadlines.
• Demonstrate professional conduct, reliability, sound judgment, and effective workplace collaboration.
• Represent the institution professionally and comply with applicable policies, procedures, and standards of conduct.
• Maintain required interpreting credentials and state licensure, and participate in ongoing professional development.

Education

High school diploma or equivalent

Registered with the state of Nevada as a Community Interpreter

National certification: EIPA or NAD-RID

Job description

College of Southern Nevada (CSN) is seeking a Part-Time Certified ASL Interpreter for Deaf and hard-of-hearing students, employees, and community members across CSN programs and events.

The role covers interpreting for credit/workforce courses, student activities, meetings, trainings, and CSN-sponsored events, with two-hour minimums and potential two-hour compensation for shorter assignments. CSN emphasizes equal opportunity employment.