Page Layout & Region Annotator (Historical Documents)

Vettedlance

United States

Remote

USD 25,000 - 39,000

Part time

14 days+

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Remote work
Flexible hours

Job summary

Vettedlance is seeking an annotation specialist to structure historical pages by marking text blocks, margins, headers, footnotes and images, and to determine the proper reading order. This role requires precise spatial judgment and comfort learning a new annotation tool while working remotely.

Work is paid per page or per hour under a part-time, flexible contract (10–40 hours/week). All compensation is in USD and rates are set after your test.

Qualifications

  • Reading knowledge of at least one Arabic-script language.
  • Good spatial judgment and patience with complex pages.
  • Comfort learning a new annotation tool.

Responsibilities

  • Draw regions around text blocks, margins, headers, footnotes and images.
  • Set the correct reading order, including right-to-left and marginal text.
  • Label seals, stamps, catchwords and page numbers.

Skills

Arabic script knowledge
Spatial reasoning
Annotation software

Tools

Annotation software

Job description

Mark up the structure of historical pages: text blocks, marginalia, headings, tables, seals and illustrations, and the order they should be read in.

What you will do
  • Draw regions around text blocks, margins, headers, footnotes and images
  • Set the correct reading order, including right-to-left and marginal text
  • Label seals, stamps, catchwords and page numbers
  • Follow a written layout guide and raise cases it does not cover
What you need
  • Reading knowledge of at least one Arabic-script language
  • Good spatial judgement and patience with complex pages
  • Comfort learning a new annotation tool
  • A laptop or desktop with a reasonably large screen
Contract
  • Remote, per-page or hourly contract (independent contractor)
  • Part-time, flexible: 10–40 hrs/week
  • Remote

Paid per page or per hour, in USD. Rate set after your test.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Remote Page Layout & Annotation Specialist
Remote Page Layout & Annotation Specialist

Vettedlance • United States

Remote
USD 25,000 - 39,000
Remote work
Flexible hours
Naskh & Thuluth Script Specialist
Naskh & Thuluth Script Specialist

Vettedlance • United States

Remote
USD 21,000 - 55,000
Remote work
Flexible schedule
Paid test
OCR Ground-Truth QA Reviewer (Arabic-Script Documents)
OCR Ground-Truth QA Reviewer (Arabic-Script Documents)

Vettedlance • United States

Remote
USD 4,100 - 6,900
Remote work
Flexible hours 10–40 hrs/week
Arabic-Sindhi Manuscript Reader
Arabic-Sindhi Manuscript Reader

Vettedlance • United States

Remote
USD 28,000 - 41,000
Text and NLP Annotator
Text and NLP Annotator

YPAI • United States

Remote
USD 22,000 - 33,000
Work from home
Balochi Transcriptionist, Historical Texts
Balochi Transcriptionist, Historical Texts

Vettedlance • United States

Remote
USD 1,400 - 4,100
Saraiki Transcriptionist, Historical Texts
Saraiki Transcriptionist, Historical Texts

Vettedlance • United States

Remote
USD 1,400 - 4,100
Remote work
Flexible hours
Paid test
Manuscript Cataloger (Urdu, Persian, Arabic)
Manuscript Cataloger (Urdu, Persian, Arabic)

Vettedlance • United States

Remote
USD 34,000 - 55,000
Urdu Transcriptionist, Historical Texts
Urdu Transcriptionist, Historical Texts

Vettedlance • United States

Remote
USD 17,000 - 25,000
Shikasta Script Reader (Persian and Urdu Documents)
Shikasta Script Reader (Persian and Urdu Documents)

Vettedlance • United States

Remote
Confidential
Remote work