On-Site Multilingual Interpreter – Hawaii

Clgt Solutions, Llc; Hilo (HI); On-site; USD 41,328 - 68,880; Part time

Job summary

Clgt Solutions, Llc seeks qualified on-site interpreters for in-person interpretation services across the Hawaiian Islands. Ideal candidates are proficient in English and a second language, with experience in government, healthcare, or legal settings.

This independent contractor role requires adherence to professional ethics and local cultural sensitivities. The position involves frequent standing, travel across islands, and is open only to U.S. authorized individuals.

Qualifications

• Working proficiency (ILR 2+) in English and target language.
• Ability to interpret accurately in professional environments.
• Familiarity with Hawaii's Pacific Islander communities preferred.

Responsibilities

• Provide accurate in-person interpretation between clients and staff.
• Interpret in the first person without omitting information.
• Adhere to professional codes of ethics, including confidentiality.

Skills

Proficiency in English

Interpretation skills

Interpersonal skills

Cultural sensitivity

Education

Interpreter training or certification

Experience in government, healthcare, or legal settings

Job description

Clgt Solutions, Llc seeks qualified on-site interpreters for in-person interpretation services across the Hawaiian Islands. Ideal candidates are proficient in English and a second language, with experience in government, healthcare, or legal settings.

This independent contractor role requires adherence to professional ethics and local cultural sensitivities. The position involves frequent standing, travel across islands, and is open only to U.S. authorized individuals.