Mortgage Loan Officer Assistant - Bilingual Client-Focused

Efinity Mortgage

Austin (TX)

On-site

USD 42,750 - 52,250

Full time

14 days+
Application generator

A complete application in a minute — tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

Efinity Mortgage is seeking a motivated mortgage loan officer assistant to support loan origination officers in Austin, Texas. This in-person role involves managing loan files, scheduling client meetings, and ensuring excellent customer service throughout the loan process.

The ideal candidate must be detail-oriented, bilingual in English and Spanish, and have 2-3 years of experience in loan processing. The position offers a competitive salary of $47,500 per year, plus commissions.

Qualifications

  • 2-3 years of experience as a Loan Officer or Processor is required.
  • Computer proficiency including MS Office is necessary.
  • Bilingual English/Spanish speaker is a necessity.

Responsibilities

  • Act as the primary contact between clients and our company.
  • Gather and coordinate necessary loan documentation for verifications.
  • Review loan package documentation for discrepancies.

Skills

Bilingual English/Spanish
Customer service
Loan financing knowledge
Teamwork

Tools

MS Office
CRM Software
Proprietary mortgage software

Job description

Efinity Mortgage is seeking a motivated mortgage loan officer assistant to support loan origination officers in Austin, Texas. This in-person role involves managing loan files, scheduling client meetings, and ensuring excellent customer service throughout the loan process.

The ideal candidate must be detail-oriented, bilingual in English and Spanish, and have 2-3 years of experience in loan processing. The position offers a competitive salary of $47,500 per year, plus commissions.

Get your free, confidential resume review.
or drag and drop your file here.
Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Mortgage Loan Origination Assistant – Growth & Client Care
Mortgage Loan Origination Assistant – Growth & Client Care

Downtown Boulder Partnership • Austin (TX)

On-site
USD 45,000 - 53,000
Mortgage Loan Originator Assistant at Efinity Mortgage Austin, TX
Mortgage Loan Originator Assistant at Efinity Mortgage Austin, TX

Downtown Boulder Partnership • Austin (TX)

On-site
USD 45,000 - 53,000
Loan Officer Assistant
Loan Officer Assistant

Efinity Mortgage • Austin (TX)

On-site
USD 47,000 - 55,000
Bilingual Field Mortgage Officer (EN/ES)
Bilingual Field Mortgage Officer (EN/ES)

Lennar Mortgage • Austin (TX)

On-site
USD 60,000 - 80,000
Health insurance plans: Medical, Dental, and Vision coverage
401(k) Retirement Plan with a $1 for $1 company match
Paid parental leave
+2
Hybrid Mortgage Loan Assistant – Bilingual (Spanish/English)
Hybrid Mortgage Loan Assistant – Bilingual (Spanish/English)

FocusOne, LLC • Houston (TX), Northern (KY)

Hybrid
USD 42,000 - 62,000
Bilingual Field Mortgage Officer (English/Spanish)
Bilingual Field Mortgage Officer (English/Spanish)

Lennar USA • Austin (TX)

On-site
USD 75,000 - 110,000
Health insurance
401(k) with company match
Paid parental leave
+6
Bilingual Mortgage Loan Support Specialist
Bilingual Mortgage Loan Support Specialist

Benchmark Mortgage (NMLS #2143) • Lake Worth (TX)

On-site
USD 42,000 - 64,000
Medical, dental, and vision insurance
Short-term and long-term disability
401(k) and Roth 401(k) plans with a Company match
+2
Bilingual Loan Partner
Bilingual Loan Partner

WizeHire, Inc • United States

On-site
USD 40,000 - 55,000
Loan Officer Assistant-Must be bilingual in Spanish
Loan Officer Assistant-Must be bilingual in Spanish

Bayshore Mortgage Funding LLC • Edgewood (MD)

On-site
USD 42,000 - 65,000
Mortgage Loan Officer Assistant
Mortgage Loan Officer Assistant

Premier Lending, Inc • United States

Remote
USD 42,000 - 50,000
Full support and training
Growth potential
Stable, team-oriented environment