Medical Lithuanian Translator & QA Proofreader

Language Link - A BIG Language company

United States

On-site

USD 34,000 - 62,000

Part time

13 days ago

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

Language Link - A BIG Language company is seeking English→Lithuanian linguists to support upcoming Medical/Lifesciences translation, proofreading, validation of corrections, and finalising post QA work.

Requirements include native or near-native Lithuanian, strong English (US/UK), memoQ familiarity, and prior medical content experience. A short medical translation test will assess understanding of specialized material. This is a contract, non‑management role within Translation.

Qualifications

  • Native or near-native Lithuanian with strong English (US/UK) proficiency.
  • Experience in translation, proofreading, validation of corrections and post‑QA finalisation.
  • Familiarity with medical/life sciences content and a medical translation test.

Skills

Lithuanian native
Translation
Proofreading
Validation of Corrections
Finalising post-QA workflows
Medical/Lifesciences content
English proficiency (US/UK)

Tools

memoQ

Job description

Language Link - A BIG Language company is seeking English→Lithuanian linguists to support upcoming Medical/Lifesciences translation, proofreading, validation of corrections, and finalising post QA work.

Requirements include native or near-native Lithuanian, strong English (US/UK), memoQ familiarity, and prior medical content experience. A short medical translation test will assess understanding of specialized material. This is a contract, non‑management role within Translation.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Lithuanian Linguist required
Lithuanian Linguist required

Language Link - A BIG Language company • United States

On-site
USD 34,000 - 62,000
Life Sciences Translator (Lithuanian→English) - Freelance
Life Sciences Translator (Lithuanian→English) - Freelance

IQVIA • United States

Remote
USD 48,000 - 96,000
Freelance Life Sciences Translator: English to Lithuanian
Freelance Life Sciences Translator: English to Lithuanian

IQVIA • United States

Remote
USD 34,000 - 83,000
Lithuanian Localization QA & Proofreading Pro
Lithuanian Localization QA & Proofreading Pro

OpenKrill • United States

Remote
USD 60,000 - 80,000
Lithuanian Localization QA Tester & Proofreader - Part-Time
Lithuanian Localization QA Tester & Proofreader - Part-Time

United States Digital Space LLC • United States

Remote
USD 20,000 - 30,000
Lithuanian Localization QA Tester / Proofreader
Lithuanian Localization QA Tester / Proofreader

OpenKrill • United States

Remote
USD 60,000 - 80,000
Polish Linguist required
Polish Linguist required

Language Link - A BIG Language company • United States

On-site
USD 42,000 - 66,000
Maltese Linguist for Medical/Pharma Translation & QA
Maltese Linguist for Medical/Pharma Translation & QA

Language Link - A BIG Language company • United States

On-site
USD 42,000 - 61,000
Urgent Hiring for Latvian to English for Medicine.
Urgent Hiring for Latvian to English for Medicine.

Ulatus • United States

Remote
USD 4,500 - 8,900
Timely payments
Freelancer support
In-house QA
+1
Maltese Linguist required
Maltese Linguist required

Language Link - A BIG Language company • United States

On-site
USD 42,000 - 61,000