Polish Linguist required

Language Link - A BIG Language company

United States

On-site

USD 42,000 - 66,000

Full time

14 days+
Application generator

Stand out for this role — generate a tailored resume and cover letter in about a minute.

Get past ATS filters

Job summary

Language Link - A BIG Language company is seeking native Polish linguists to support medical devices and regulatory translation, editing, proofreading, QA, validations of corrections and MTPE projects.

Strong English proficiency is required; MemoQ experience is preferred. This is a contract position within the Translation department, focused on high-quality regulatory content.

Qualifications

  • Native or near-native proficiency in Polish.
  • Strong command of English (US/UK).
  • Experience with translation, editing, proofreading, QA and MTPE workflows.
  • Familiarity with MemoQ is required.

Responsibilities

  • Translate, edit, proofread and QA medical devices and regulatory content; validate corrections and MTPE results.
  • Support upcoming MT/QA projects ensuring terminology consistency and quality.

Skills

Polish (native/near-native)
English (US/UK)
Translation workflows
Editing & proofreading
QA & MTPE

Tools

MemoQ

Job description

We are currently looking for English > Polish Linguists to support upcoming Medical Devices and Regulatory translation, Editing, Proofreading, QA, Validations of corrections and MTPE projects.

Requirements
  • Native or near-native proficiency in Polish
  • Strong command of English US/UK (source language)
  • Experience with: Translation, Editing, Proofreading, QA, Validations of corrections and MTPE workflows.
  • Familiarity with MemoQ is required
  • Previous experience with Medical Devices and Regulatory content is a plus

Must successfully complete a short medical translation test to assess understanding of specialized medical content.

Department: Translation

This is a non-management position

This is a contract position

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Maltese Linguist required
Maltese Linguist required

Language Link - A BIG Language company • United States

On-site
USD 42,000 - 61,000
Remote English-Polish Legal Translator & Editor (Freelance)
Remote English-Polish Legal Translator & Editor (Freelance)

Embedded Shishya • United States

Remote
USD 34,000 - 83,000
German to French Linguist Required
German to French Linguist Required

Language Link - A BIG Language company • United States

On-site
USD 55,000 - 96,000
Maltese Linguist for Medical/Pharma Translation & QA
Maltese Linguist for Medical/Pharma Translation & QA

Language Link - A BIG Language company • United States

On-site
USD 42,000 - 61,000
Polish Interpreter (Remote)
Polish Interpreter (Remote)

Ilinterpreting • United States

Remote
USD 34,000 - 83,000
Remote Polish Language QA & Alignment Partner (Freelance)
Remote Polish Language QA & Alignment Partner (Freelance)

Meridial • United States

Remote
USD 8,265 - 89,544
Polish Localization Specialist (EN/PL)
Polish Localization Specialist (EN/PL)

Welo Global • United States

Remote
USD 60,000 - 90,000
Polish Team Lead
Polish Team Lead

AI Trainer Jobs • United States

Remote
USD 34,000 - 48,000
Polish Language QA Specialist for AI Training (Remote)
Polish Language QA Specialist for AI Training (Remote)

AI Trainer Jobs • United States

Remote
USD 25,000 - 41,000
Polish Language Expert
Polish Language Expert

AI Trainer Jobs • United States

Remote
USD 25,000 - 41,000