Lead AI Agent Product Manager (Enterprise SaaS)

Overjet

San Mateo (CA)

Hybrid

USD 150,000 - 210,000

Full time

4 days ago
Be an early applicant

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Competitive Compensation and Equity
Hybrid workplace with flexible in‑lab,
401k plans with a matching program
Medical, Dental and Vision coverage
Parental Leave

Job summary

Overjet is seeking a Lead Product Manager to own an agent product area end-to-end—from problem selection to production—working closely with Engineering, ML, Customer Success, and Sales. You will define success criteria, evals, confidence thresholds, and escalation rules while shaping a human-in-the-loop experience with review queues and approvals.

You’ll drive customer outcomes in production with payers and DSOs, translate real-world operating procedures into agent instructions, and push for

Qualifications

  • Education: Bachelor’s degree or equivalent practical experience.
  • Skills: Enterprise product discovery; writing success criteria and evals; working fluency in how agents are built (tool use, retrieval, orchestration, human-in-the-loop); comfort querying and interpreting data.
  • Experience: 5+ years of product management in B2B SaaS or data-heavy products, startup preferred; healthcare or regulated workflows a plus.

Responsibilities

  • Own a named agent product area end to end from problem selection through production.
  • Define working criteria: task-level success criteria, evals, confidence thresholds, escalation rules.
  • Design human-in-the-loop experience: review queues, approval gates, and exception handling.

Skills

Enterprise product discovery
Success criteria & evals
Agent technology fluency
Data querying & interpretation

Education

Bachelor's degree or equivalent

Job description

Overjet is seeking a Lead Product Manager to own an agent product area end-to-end—from problem selection to production—working closely with Engineering, ML, Customer Success, and Sales. You will define success criteria, evals, confidence thresholds, and escalation rules while shaping a human-in-the-loop experience with review queues and approvals.

You’ll drive customer outcomes in production with payers and DSOs, translate real-world operating procedures into agent instructions, and push for

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

AI Agents Product Lead for Enterprise SaaS (Legal Tech)
AI Agents Product Lead for Enterprise SaaS (Legal Tech)

Actionstep • United States

Remote
USD 150,000 - 230,000
Medical, dental, vision offerings
RRSB with company match
Flexible working and PTO
+3
Lead Product Manager, Insurance AI & Claims Platform
Lead Product Manager, Insurance AI & Claims Platform

Overjet • San Mateo (CA)

Hybrid
USD 140,000 - 190,000
Hybrid work environment
401k matching
Medical, Dental & Vision coverage
+1
Enterprise Agent Product Manager: AI for Insurance
Enterprise Agent Product Manager: AI for Insurance

Liberate • United States

On-site
USD 185,000 - 235,000
Enterprise AI Agent PM: Drive Workflow Innovations & ROI
Enterprise AI Agent PM: Drive Workflow Innovations & ROI

Albert Invent Corp. • Oakland (CA)

Remote
USD 140,000 - 210,000
Product Lead, AI Agents for Enterprise Workflows
Product Lead, AI Agents for Enterprise Workflows

Bloomberg • New York (NY)

On-site
USD 180,000 - 260,000
AI Agent Product Manager - Enterprise Workflows & ROI
AI Agent Product Manager - Enterprise Workflows & ROI

Albert Invent Corp • Oakland (CA)

Hybrid
USD 150,000 - 210,000
AI Agent PM: Lead Real-World Deployments + Equity
AI Agent PM: Lead Real-World Deployments + Equity

Urban Ridge Supplies • New York (NY)

On-site
USD 160,000 - 200,000
Equity ownership
Senior Product Manager - AI Agents for Enterprise Sales
Senior Product Manager - AI Agents for Enterprise Sales

Amazon Web Services (AWS) • Arlington (VA)

On-site
USD 151,000 - 205,000
Lead Product Manager: AI-Driven Agent Factory
Lead Product Manager: AI-Driven Agent Factory

Juniper Square • United States

Remote
USD 180,000 - 265,000
Health insurance
Dental insurance
Vision care
+5
AI Agent Product Manager - Enterprise FinServ
AI Agent Product Manager - Enterprise FinServ

Sierra • San Francisco (CA)

On-site
USD 150,000 - 210,000
Flexible PTO
Medical, dental, vision
Retirement plan
+2