Hybrid Translation Project Lead

Hanna Interpreting Services LLC

Spring Valley (WI)

Hybrid

USD 85.000 - 120.000

Vollzeit

Vor 2 Tagen

Sei unter den ersten Bewerbenden

Eine vollständige Bewerbung in einer Minute

Maßgeschneiderter Lebenslauf und Anschreiben – versandbereit.

Schaffe es an den ATS-Filtern vorbei

Zusammenfassung

Hanna Interpreting Services LLC in Wisconsin is seeking a Translations Project Management Supervisor to lead the Project Management team and ensure high-quality delivery across language service projects. Reporting to the Translations Operations Manager, you will shift from day-to-day execution to strategic leadership, guiding a multi-tier PM department and coordinating with clients and internal teams.

The ideal candidate has 5+ years in translation project management within an LSP, strong

Qualifikationen

Minimum 5 years in translation project management.
Prior supervisory or team-lead experience in an LSP.
Advanced knowledge of CAT tools and TMs; familiarity with ISO management within translation.
Experience coordinating with multi-department teams and vendors.

Aufgaben

Oversee day-to-day PM workload, attendance, and time-card management.
Maintain PM scorecards and conduct 30/60/90-day and annual reviews; implement PIPs when needed.
Mentor PMs and allocate resources based on capacity and strengths.
Audit workflows and escalate time-sensitive or high-budget requests.
Perform final financial checks and report on projects over $10,000 or with $1,000+ profit loss.
Back up PM for clients to prevent service gaps; collaborate with DTP and ADA supervisors.
Manage key accounts and provide bi-weekly reporting for top clients.

Kenntnisse

5+ years translation PM

Leadership in LSP

Troubleshoot portal issues

Negotiation with vendors

EOS / V/TO / Core Values

Tools

memoQ

XTRF

Trello

Jobbeschreibung