Hybrid/Remote PM, Digital Experience: Shape Web Journeys

Socket.dev; Portland (OR); Hybrid; USD 90,000 - 120,000; Full time

Benefits offered by this job

Flexible hybrid

Medical, dental, vision

Paid time off

401k

Free barre3 classes

Job summary

Barre3 is seeking an Associate Product Manager, Digital Experience to bridge digital marketing, creative, and engineering teams. You will translate business needs into detailed user stories, own the backlog, perform UAT, and drive content updates on the website and app.

This hybrid/remote role is open to candidates in the continental United States. You will use data insights and event tracking to improve the digital client journey and ensure flawless campaigns, with cross-functional

Qualifications

• Experience translating business needs into detailed user stories with acceptance criteria.
• Experience writing UAT protocols and coordinating across teams.
• Familiarity with subscription or wellness platforms is a plus.

Responsibilities

• Own backlog governance and ticket triage in Jira/Asana with clear reproduction steps.
• Lead UAT for features and fixes across digital platforms; coordinate with QA resources.
• Support marketing campaigns, content deployment, and video/website updates.
• Audit user journeys and maintain documentation for processes and configurations.
• Analyze data and feedback to drive improvements in the digital client journey.

Skills

Analytical thinking

Cross-functional communication

Time management

Problem solving

Attention to detail

Tools

Jira

Asana

Airtable

Intercom

Segment

Mixpanel

Iterable

Job description

Barre3 is seeking an Associate Product Manager, Digital Experience to bridge digital marketing, creative, and engineering teams. You will translate business needs into detailed user stories, own the backlog, perform UAT, and drive content updates on the website and app.

This hybrid/remote role is open to candidates in the continental United States. You will use data insights and event tracking to improve the digital client journey and ensure flawless campaigns, with cross-functional