Hybrid Brand Copywriter: Elevate Campaigns & Product Copy

Jordan; Dedham (MA); Hybrid; USD 100,000 - 125,000; Full time

Job summary

Jordan’s is seeking a Copywriter to carry the brand voice across email, digital, in-store collateral, and long-form marketing materials. You’ll also independently write product copy for e-commerce pages and retail hang tags, ensuring clarity and brand consistency.

This role is based in Dedham, MA, with a hybrid schedule: 2 days in the office and 3 days remote. You’ll collaborate with Brand Marketing, E‑Commerce, and Merchandising, adhere to copy standards, and maintain accuracy while meeting

Qualifications

• 4+ years of copywriting experience, in-house or agency.
• Portfolio shows brand voice across campaign, channel, and product work.
• Write in language customers recognize—plain, specific, easy to understand.
• Experience writing product copy from specifications, samples, or observation.
• Hands-on writing across direct mail, print, email, digital, in-store collateral.

Responsibilities

• Extend approved campaign concepts into channel-level copy across email, digital, and in-store collateral.
• Write product copy for e-commerce pages and retail hang tags using specs and merchandising input.
• Deliver copy on the weekly product photography and asset cycle, meeting deadlines.
• Write clear informational copy that supports the customer journey from digital to store.
• Check copy for factual accuracy, product truth, grammar, and brand standards before publication.

Skills

Copywriting

Brand voice

Editing

Attention to detail

Communication

English

Education

Bachelor's degree

Job description

Jordan’s is seeking a Copywriter to carry the brand voice across email, digital, in-store collateral, and long-form marketing materials. You’ll also independently write product copy for e-commerce pages and retail hang tags, ensuring clarity and brand consistency.

This role is based in Dedham, MA, with a hybrid schedule: 2 days in the office and 3 days remote. You’ll collaborate with Brand Marketing, E‑Commerce, and Merchandising, adhere to copy standards, and maintain accuracy while meeting