Growth Engineer – Globalization & Localization

Socket.dev; San Francisco (CA); Hybrid; USD 300,000 - 400,000; Full time

Job summary

OpenArt is seeking a Growth Engineer, Globalization to lead engineering projects that expand OpenArt's international reach. You’ll own end-to-end globalization features across localization, onboarding, pricing, checkout, and lifecycle communications.

The role emphasizes building scalable multilingual infrastructure, optimizing international SEO, and driving monetization in global markets. Strong frontend skills, growth mindset, and data-driven decision making are essential.

Qualifications

• Strong frontend engineering skills with React, TypeScript and Next.js.
• Strong product sense and growth mindset.
• Experience building user-facing product features.
• Ability to move fast, ship experiments, and measure impact.
• Good understanding of SEO, web performance and conversion funnels.
• Comfortable with analytics, A/B tests and funnel metrics.
• Strong ownership and ability to operate with ambiguity.
• Clear communication and cross-functional collaboration.

Responsibilities

• Build globalization infrastructure for multilingual support across languages, countries and regions.
• Own growth projects: localized landing pages, onboarding, pricing, checkout, and lifecycle emails.
• Drive international SEO and programmatic growth with multilingual pages and SEO systems.
• Improve global monetization: currency display, country-specific pricing, checkout optimization.
• Use data to guide growth decisions and identify optimization opportunities across markets.

Skills

React

TypeScript

Next.js

Growth mindset

Product sense

Analytics

A/B testing

Cross-functional collaboration

Ownership

Job description

OpenArt is seeking a Growth Engineer, Globalization to lead engineering projects that expand OpenArt's international reach. You’ll own end-to-end globalization features across localization, onboarding, pricing, checkout, and lifecycle communications.

The role emphasizes building scalable multilingual infrastructure, optimizing international SEO, and driving monetization in global markets. Strong frontend skills, growth mindset, and data-driven decision making are essential.