Growth Architect: Demand, Brand & Revenue Leader

Linguava; Portland (OR); Hybrid; USD 150,000 - 175,000; Full time

Benefits offered by this job

Comprehensive benefits package

401(k) with company match

Professional development opportunities

Mission-driven workplace

Job summary

Linguava in Portland, OR is seeking a Director of Growth Marketing to architect our growth engine across demand generation, brand, content, digital, and events. You’ll partner with Sales and Product to align marketing with revenue goals and lead a high-performance team.

This role blends strategic vision with hands-on execution, budget ownership, and agency management. If you’re data-driven, customer-centric, and excited to shape how Linguava helps healthcare organizations access language

Qualifications

• 12+ years of progressive marketing experience.
• Proven success leading growth marketing strategy in a growth-oriented B2B organization.
• Proven experience building and scaling demand generation programs.
• Experience leading and developing marketing teams.
• Strong understanding of B2B marketing funnels, demand generation, nurture, and marketing-to-sales alignment.
• Demonstrated experience managing significant marketing budgets and allocating resources based on ROI.
• Strong analytical skills with experience using marketing performance data to guide strategy.
• Experience partnering with executive leadership and communicating strategy at the executive level.
• Excellent written, verbal, and presentation skills.
• Bachelor’s degree in Marketing, Communications, Business, or a related field.

Responsibilities

• Build the Growth & Demand Generation Engine with CRO alignment.
• Own end-to-end demand generation, pipeline creation, and revenue contribution.
• Lead integrated, multi-channel campaigns across client segments, geographies, and service lines.
• Design and optimize the marketing funnel from awareness to conversion.
• Partner with Sales to establish lead scoring, nurturing, and handoff processes.
• Identify new acquisition channels via market research and experimentation.
• Design and run growth experiments, including A/B testing and pilots.
• Scale initiatives to improve engagement, pipeline, and ROI.
• Manage the demand generation budget and align resources with high-impact opportunities.
• Shape the Linguava brand, messaging, and market presence.

Skills

Growth marketing

Demand generation

Marketing strategy

Team leadership

B2B marketing

Analytics

Content strategy

Budget management

Education

Bachelor’s degree in Marketing, Communications, Business, or related field

Tools

HubSpot

Salesforce Marketing Cloud

Job description

Linguava in Portland, OR is seeking a Director of Growth Marketing to architect our growth engine across demand generation, brand, content, digital, and events. You’ll partner with Sales and Product to align marketing with revenue goals and lead a high-performance team.

This role blends strategic vision with hands-on execution, budget ownership, and agency management. If you’re data-driven, customer-centric, and excited to shape how Linguava helps healthcare organizations access language