Expert (m/w/d) Technical Information Management

Roto Frank Austria GmbH; Germany (OH); On-site; USD 58,438 - 81,813; Full time

Benefits offered by this job

Attraktive Sonderzahlungen

30+2 Urlaubstage

Bike Leasing

Betriebliche Altersvorsorge

Monatliche Gutscheinkarte

Betriebsrestaurant Rotoria

Gemeinsame Events

Kostenfreie Ladestationen für E‑Autos

Kostenfreie Parkplätze

Job summary

Roto Frank Austria GmbH sucht eine Fachkraft für technische Dokumentation in Ohio, USA. Zu den Aufgaben gehören die Erstellung und Aktualisierung von Montage- und Wartungsanleitungen sowie die Koordination technischer Zeichnungsanfragen. Bewerber sollten eine Ausbildung in technischer Dokumentation vorweisen und Kommunikationsfähigkeiten in Deutsch und Englisch mitbringen. Die Position bietet viele Vorteile wie mehr als 30 Urlaubstage, betriebliche Altersvorsorge und flexible Weiterbildungsmöglichkeiten.

Qualifications

• Abgeschlossene Ausbildung mit Schwerpunkt technische Dokumentation oder vergleichbare Qualifikation.
• Expertise in der Erstellung, Aktualisierung und Verwaltung technischer Produktdokumentationen.
• Professionelle Strukturierung und Modularisierung von Inhalten zur Optimierung der Dokumentationsqualität.

Responsibilities

• Erstellung und Update von Montage-, Bedienungs- und Wartungsanleitungen.
• Koordination technischer Zeichnungsanfragen (2D/3D).
• Aktive Mitarbeit an der Automatisierung wiederkehrender Tätigkeiten.

Skills

Technische Dokumentation

Kommunikationsfähigkeiten in Deutsch und Englisch

Teamarbeit

Kunden- und Nutzerverständnis

Education

Abgeschlossene Ausbildung in technischer Dokumentation oder vergleichbare Qualifikation

Job description

Unternehmensbeschreibung

Werden Sie vom Mitarbeiter zum Mitgestalter bei Roto – dem Premium-Hersteller für Lösungen rund ums Dach. Mit den Augen der Kunden sehen, im Sinne der Kunden handeln: Sie entdecken in Roto ein international erfolgreiches Unternehmen und einen wertschätzenden Arbeitgeber, der stets einen Schritt vorausdenkt, um für Handwerk, Handel und Verbraucher innovative Produkte und gewinnbringende Dienstleistungen zu entwickeln. Dabei konzentrieren wir uns auf das Wesentliche und setzen auf effiziente Prozesse, dynamische Teams sowie kreative und zukunftsweisende Projekte. Werden Sie Teil des Roto Teams und gestalten Sie Ihre und unsere Erfolgsgeschichte aktiv mit!

Ihr Beitrag zum Ganzen

• Erstellung und Update von Montage-, Bedienungs- und Wartungsanleitungen sowie Produkt- und Sicherheitsdatenblättern
• Erstellung und Aktualisierung von Produktkatalogen und Preislisten
• Koordination technischer Zeichnungsanfragen (2D/3D)
• Neukonzeption technischer Dokumente
• Aktive Zukunftsgestaltung durch Mitarbeit an der intelligenten Automatisierung wiederkehrender Tätigkeiten

Das bringen Sie mit

• Abgeschlossene Ausbildung mit Schwerpunkt technische Dokumentation oder vergleichbare Qualifikation
• Expertise in der Erstellung, Aktualisierung und Verwaltung technischer Produktdokumentationen
• Professionelle Strukturierung, Modularisierung und Wiederverwendung von Inhalten zur Optimierung der Dokumentationsqualität
• Ausgeprägte Kommunikationsfähigkeiten (Deutsch und Englisch), teamorientierte und kooperative sowie gewissenhafte Arbeitsweise
• Starkes Kunden- und Nutzerverständnis zur Ausrichtung der technischen Informationen an den Bedürfnissen der Anwender

Das erwartet Sie

• Hohe Arbeitsplatzsicherheit in einem dynamischen und wachsenden Unternehmen
• Internationale Zusammenarbeit
• Innovative Arbeitsumgebung mit moderner Büroausstattung
• Leistungsstarkes Arbeitsumfeld mit ausgeprägtem Teamspirit
• Vielseitige Weiterbildungs- und Entwicklungsmöglichkeiten: Roto Academy und Roto Campus

Ihr Start bei Roto

• Welcome Package
• Individueller Einarbeitungsplan
• Strukturierte Einarbeitung mit Paten
• Einführungstage mit interaktiven Veranstaltungen und Produkttrainings

Ihre Roto Benefits

• Attraktive Sonderzahlungen wie Urlaubs- und Weihnachtsgeld, Erfolgsbeteiligung
• 30+2 Urlaubstage sowie diverse Sonderurlaubstage
• Zahlreiche Incentives, wie Bike Leasing und betriebliche Altersvorsorge
• Monatliche Gutscheinkarte sowie zahlreiche (über)regionale Mitarbeiterrabatte
• Betriebsrestaurant Rotoria
• Gemeinsame Events wie Weihnachtsfeier, Familienfest und Skiausfahrt
• Umfangreiche Roto macht Fit-Angebote
• Kinderferienbetreuung
• Kostenfreie Ladestationen für E‑Autos
• Ausreichend kostenfreie Parkplätze
• Geschenke zur Geburt, Hochzeit, runden Geburtstagen, Betriebsjubiläen