English to Mongolian Language Lead (Fully Remote)

Welo Global; United States; Remote; USD 90,000 - 120,000; Full time

Job summary

Welo Global, a leader in multilingual AI and content solutions, is seeking a Language Lead to guide Mongolian localization for a major social media platform.

You will collaborate with marketing, support, product, and online help teams, ensuring translation quality and consistency. The role requires native Mongolian skills, strong English, and experience with CAT tools.

Join a global network of linguists and contribute to high-stakes localization projects while upholding rigorous QA standards.

Qualifications

• Native or near-native fluency in Mongolian (Mongolia) with strong English command.
• Professional translation/localization experience.
• Experience with CAT tools and quality assurance processes.

Responsibilities

• Act as Language Lead for Mongolian localization across marketing, support, product, and help content.
• Perform translation, copy editing, quality control review, and linguistic review as needed.
• Coordinate with other linguists and conduct linguistic QA.

Skills

Mongolian language proficiency

Strong English command

CAT tools experience

Tools

CAT tools

Job description

• Act as Language Lead for a leading social media platform, ensuring high-quality Mongolian localization.
• Support content in marketing, support, product, and online help areas.

Responsibilities:

• Perform translation, copy editing, quality control review, and linguistic review as needed.
• Conduct linguistic quality assurance and coordinate with other linguists.

Requirements:

• Native or near-native fluency in Mongolian (Mongolia) with strong English command.
• Professional experience in translation/localization and experience with CAT tools.

Tools & Systems:

• Client-provided CAT tools and access to client platforms.
• Mandatory background checks and training required.

Welo Global is a leader in multilingual AI, technology, and content solutions serving over 2,000 clients in 300 languages. The company combines globally scaled multilingual infrastructure with advanced NLP and compliance, employing a network of over 500,000 linguists and domain experts.