DITA/XML Technical Writer — Git & Oxygen (Hybrid)

HonorVet Technologies; San Diego (CA); Hybrid; USD 104,000 - 146,000; Full time

Job summary

HonorVet Technologies is seeking an experienced Technical Writer to refine DITA-based documentation by removing outdated images and ensuring content accuracy. The role emphasizes working within structured authoring environments and applying Git for content versioning.

The ideal candidate brings hands-on experience with DITA, HTML as an alternative, and familiarity with Oxygen XML Editor, contributing to high-quality documentation for federal, state, or enterprise clients.

Qualifications

• Technical writing and editing experience
• Experience using DITA and Git (or, if no DITA experience, experience with structured authoring such as HTML)

Responsibilities

• Review and update DITA XML content by removing outdated images
• Work within structured authoring environments to maintain content accuracy and consistency
• Utilize Git for version control and content management
• Collaborate with the team to ensure documentation meets quality standards

Skills

Technical writing

Editing

DITA

Git

Tools

Oxygen XML Editor

Job description

HonorVet Technologies is seeking an experienced Technical Writer to refine DITA-based documentation by removing outdated images and ensuring content accuracy. The role emphasizes working within structured authoring environments and applying Git for content versioning.

The ideal candidate brings hands-on experience with DITA, HTML as an alternative, and familiarity with Oxygen XML Editor, contributing to high-quality documentation for federal, state, or enterprise clients.