Director, Product Marketing — Tech Solutions Growth

Jobgether SRL; United States; On-site; USD 150,000 - 210,000; Full time

Benefits offered by this job

Competitive compensation

Health insurance

Language courses

Relocation program

Professional development opportunities

Internal mobility opportunities

Exposure to global clients

Dynamic, multicultural environment

Social sustainability initiatives

Job summary

Jobgether SRL, on behalf of our partner, seeks a Director of Product Marketing in the United States to lead the commercial strategy for a portfolio of technology services. The role translates complex IT offerings into market-ready propositions that drive pipeline and revenue growth.

You will shape solution structures, packaging, pricing logic, and go-to-market plans, partnering with Sales, Delivery, Product, Alliances, and executives to enable scalable market execution and measurable commercial

Qualifications

• 10+ years of Product Marketing experience in technology sectors
• Proven ability to develop positioning, messaging, and GTM strategies for complex B2B tech offerings
• Translate technical capabilities into clear business outcomes and market narratives
• Experience with market research and competitive intelligence
• Partner with Sales, Delivery, Product, Alliances, and Executives to enable revenue growth
• Strong analytical skills to measure marketing impact and optimize GTM strategies
• Excellent written and verbal English communication, with executive-level content development
• Strategic thinking with hands-on execution in lean, fast-moving environments
• Graduate degree in Marketing, Business, or related field required

Responsibilities

• Own end-to-end go-to-market strategies for new and existing offerings
• Define target market segments, personas, and use cases
• Create differentiated value propositions and messaging frameworks
• Develop sales enablement materials and training for sales teams
• Conduct market and competitive intelligence to inform offering development
• Collaborate with cross-functional stakeholders to align offerings with market priorities
• Use performance data to evaluate marketing impact and drive iterations
• Support additional strategic initiatives aligned with role objectives

Skills

Product Marketing

Go-to-market strategy

Market research

Sales enablement

Executive communication

Cross-functional collaboration

Analytics

English proficiency

Education

Graduate degree in Marketing/Business

Job description

Jobgether SRL, on behalf of our partner, seeks a Director of Product Marketing in the United States to lead the commercial strategy for a portfolio of technology services. The role translates complex IT offerings into market-ready propositions that drive pipeline and revenue growth.

You will shape solution structures, packaging, pricing logic, and go-to-market plans, partnering with Sales, Delivery, Product, Alliances, and executives to enable scalable market execution and measurable commercial