Denton, TX Bilingual Leasing Agent

The Valcap Group

Denton (TX)

On-site

USD 32,000 - 45,000

Full time

9 days ago

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Competitive pay
Leasing bonuses
Career growth opportunities
Supportive team culture

Job summary

The Valcap Group is seeking a Bilingual Leasing Agent in Denton, TX. The ideal candidate will greet prospective residents, conduct tours, and explain community features while communicating fluently in Spanish and English.

At least 1 year of leasing or property management experience is preferred. You will handle leasing paperwork, respond to inquiries, and contribute to meeting occupancy goals in a dynamic office environment.

Qualifications

  • Bilingual in Spanish and English is required or strongly preferred.
  • Solid communication and organizational abilities.
  • Ability to multitask in a fast-paced office environment.
  • Strong customer-service orientation with a friendly, approachable personality.

Responsibilities

  • Greet prospective residents, give tours, and explain community features.
  • Assist with leasing paperwork, applications, and renewals.
  • Respond to phone, email, and in-person inquiries professionally.
  • Communicate effectively with both English- and Spanish-speaking residents and prospects.
  • Stay informed about leasing specials, occupancy goals, and market trends.

Skills

Bilingual Spanish/English
Communication skills
Organizational skills
Multitasking
Friendly demeanor

Job description

Now Hiring: Bilingual Leasing Agent

We are seeking an energetic and customer-focused Bilingual (Spanish/English) Leasing Agent to join our property management team! The ideal candidate will have at least 1 year of leasing or property management experience.

What You’ll Do:
  • Greet prospective residents, provide tours, and explain community features.
  • Communicate effectively with both English- and Spanish-speaking residents and prospects.
  • Assist with leasing paperwork, applications, and renewals.
  • Respond to phone, email, and in-person inquiries with professionalism and care.
  • Stay informed about leasing specials, occupancy goals, and market trends.
  • Ensure the office and community present a welcoming, professional environment.
What We’re Looking For:
  • Bilingual in Spanish and English (required).
  • At least 1 year of leasing or property management experience (preferred).
  • Strong communication and organizational skills.
  • Friendly, outgoing, and approachable personality.
  • Ability to multitask in a fast-paced office setting.
Why Join Us?
  • Competitive pay and leasing bonuses.
  • Career growth opportunities within our property management portfolio.
  • Supportive team environment and positive workplace culture.
Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual Leasing Agent (Spanish/English) – Growth & Bonuses
Bilingual Leasing Agent (Spanish/English) – Growth & Bonuses

The Valcap Group • Denton (TX)

On-site
USD 32,000 - 45,000
Competitive pay
Leasing bonuses
Career growth opportunities
+1
Part-Time Leasing Agent – Clayton Pointe Apartments (Grand Prairie, TX)
Part-Time Leasing Agent – Clayton Pointe Apartments (Grand Prairie, TX)

The Valcap Group • Grand Prairie (TX)

On-site
USD 38,000 - 52,000
Competitive pay
Leasing bonuses
Career growth
+2
Part-Time Leasing Agent – Clayton Pointe Apartments (Grand Prairie, TX)
Part-Time Leasing Agent – Clayton Pointe Apartments (Grand Prairie, TX)

The ValCap Group, LLC • Grand Prairie (TX)

On-site
USD 32,000 - 46,000
Leasing bonuses
Career growth opportunities
Supportive team and fun work env
Bilingual Apartment Leasing Agent
Bilingual Apartment Leasing Agent

Certified Apartment Staffing • Texas

On-site
USD 42,000 - 52,000
Bilingual Apartment Leasing Professional!
Bilingual Apartment Leasing Professional!

Career Strategies - Austin • Texas

On-site
USD 25,000 - 29,000
Bilingual Leasing Specialist - Spanish/English
Bilingual Leasing Specialist - Spanish/English

Career Strategies • Texas

On-site
USD 40,000 - 50,000
Leasing Specialist
Leasing Specialist

BRIDGEVIEW MULTIFAMILY LLC • Denton (TX)

On-site
USD 38,000 - 52,000
Competitive Pay
Company paid health insurance
Team environment
Leasing Agent (Bilingual preferred)
Leasing Agent (Bilingual preferred)

TIPTON ASSET GROUP • Dallas (TX)

On-site
USD 28,000 - 30,000
Medical, dental, and vision insurance
401K with employer matching
Life insurance
Leasing Specialist
Leasing Specialist

WHM - Property Management • Denton (TX)

On-site
USD 38,000 - 55,000
Competitive Pay
Commission Opportunities
Health insurance with buy up options
+2
Leasing Agent (Bilingual preferred)
Leasing Agent (Bilingual preferred)

The Tipton Group • Dallas (TX)

On-site
USD 38,000 - 58,000
Health insurance
Dental insurance
Vision insurance
+2