Customer Success Engineer (LatAm)

Confidential

United States

Remote

USD 42,000 - 54,000

Full time

14 days+

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

Zekai is hiring for a Talent Success Support role focused on helping applicants experience our platform from job listing to getting paid, with a remote, PT-aligned schedule. You will triage and investigate bug reports, work with engineering, and maintain a friendly, native-English tone.

This 6-day/week remote role requires overlap with Pacific Time; candidates must reside in Latin America (Mexico, Argentina, Brazil, Chile, Colombia, Peru).

Qualifications

  • Degree in Computer Science, Software Engineering, or a related technical field.
  • Experience building modern web applications (React, Node, Flask, Next.js, etc.).
  • 2-5 years of experience supporting customers on such web applications.
  • Comfortable with AI systems — you’ve played with LLMs, agents, or generative models.
  • Experience exploring behavior of AI tools (fine-tuning, prompt chains, chain-of-thought debugging, or building agents).
  • Ability to understand model outputs, failure modes, hallucinations, and feedback loops.
  • Familiarity with how modern AI APIs work (OpenAI, Anthropic, etc.) or agent frameworks (LangChain, AutoGPT, etc.)

Responsibilities

  • Investigate talent-reported issues end-to-end: reproduce bugs, identify root causes, and separate UX friction, model edge cases, and system defects.
  • Debug across AI + SaaS stack using telemetry, logs, network inspection, and database queries to understand production behavior.
  • Triage with sound judgment — elevate true engineering issues and resolve others via configuration, prompt refinement, or clear user guidance.
  • Surface systemic patterns and product risks to engineering and product leadership.
  • Create clear documentation and runbooks to reduce repeat issues and improve resolution speed.
  • Communicate with precision, professionalism, and empathy.

Skills

Web app debugging
Modern web apps
Customer support
AI systems familiarity
AI tools behavior insight
AI APIs / agent frameworks

Education

Degree in Computer Science / Software Engineering

Tools

React
Node.js
Flask
Next.js
LangChain
OpenAI APIs

Job description

our partner’s Talent Success team is hiring! Our Talent Success team is responsible for ensuring everyone using our platform has a delightful experience end to end, from applying to job listings, taking our AI-led interviews, accepting offers on our platform, and getting paid for their hard work.Note: This role is open only to candidates currently residing in Latin America. Applicants outside Latin America will not be considered.

About the Role

our partner has thousands of users joining the platform each week to interview for different roles our clients have posted. When they run into issues or have questions and reach out for help, you will be responsible for giving them a speedy and delightful experience.

You will work directly with our engineering team, triaging and investigating bug reports so being super savvy with modern websites and issues SaaS-type applications run into will come in handy.

Since your conversations with the talent applying on our platform will often be the first interaction someone has with our partner, maintaining an enthusiastic, upbeat tone while writing at native English level proficiency is important. We use a lighthearted and informal tone in our support communication while at the same time being very professional and precise in our replies.

Note: This is a remote, 6-day/week role requiring substantial overlap with Pacific Time (PT/PST) working hours.

Key Responsibilities
  • Investigate talent-reported issues end-to-end: reproduce bugs, identify root causes, and separate UX friction, model edge cases, and system defects.

  • Debug across our AI + SaaS stack using telemetry, logs, network inspection, and database queries to understand production behavior.

  • Triage with sound judgment — elevate true engineering issues and resolve others via configuration, prompt refinement, or clear user guidance.

  • Surface systemic patterns and product risks to engineering and product leadership.

  • Create clear documentation and runbooks to reduce repeat issues and improve resolution speed.

  • Communicate with precision, professionalism, and empathy.

Qualifications
  • Ability to debug web applications, likely coming from either a

    • Degree in Computer Science, Software Engineering, or a related technical field from a top-tier institution or prior experience at a high-growth technology startup.

    • Experience building modern web applications (React, Node, Flask, Next.js, etc.) OR

    • 2-5 years of experience supporting customers on such web applications.

    • Comfortable with AI systems — you’ve played with LLMs, agents, or generative models.

    • Experience exploring behavior of AI tools (fine-tuning, prompt chains, chain-of-thought debugging, or building agents).

    • Ability to understand model outputs, failure modes, hallucinations, and feedback loops.

    • Familiarity with how modern AI APIs work (OpenAI, Anthropic, etc.) or how agent frameworks (LangChain, AutoGPT, etc.) function is a plus.

About our partner

our partner is at the intersection of labor markets and AI research. We partner with leading AI labs and enterprises to provide the human intelligence essential to AI development.

Our vast talent network trains frontier AI models in the same way teachers teach students: by sharing knowledge, experience, and context that can't be captured in code alone. Today, more than 30,000 experts in our network collectively earn over $2 million a day.

our partner is creating a new category of work where expertise powers AI advancement. Achieving this requires an ambitious, fast-paced and deeply committed team. You’ll work alongside researchers, operators, and AI companies at the forefront of shaping the systems that are redefining society.

our partner is a profitable Series C company valued at $10 billion.

This is a 100% remote contract role. Applicants must be located in: Mexico, Argentina, Brazil, Chile, Colombia, Peru.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Customer Success Engineer (India)
Customer Success Engineer (India)

Confidential • United States

Remote
USD 60,000 - 100,000
Customer Success Engineer (LatAm)
Customer Success Engineer (LatAm)

Mercor • United States

Remote
USD 35,000 - 50,000
Customer Success Specialist - Fully Remote | Upto $50K/yr
Customer Success Specialist - Fully Remote | Upto $50K/yr

Mercor • San Francisco (CA)

Hybrid
MXN 633,000 - 905,000
Staff Software Engineer (AI-Native Full-Stack)
Staff Software Engineer (AI-Native Full-Stack)

South Geeks LLC • United States

Remote
USD 150,000 - 210,000
100% remote work
Competitive payment in USD
Remote Customer Success Engineer – AI SaaS
Remote Customer Success Engineer – AI SaaS

Mercor • United States

Remote
USD 35,000 - 50,000
Executive Assistant & Founders Associate (Bilingual - LATAM)
Executive Assistant & Founders Associate (Bilingual - LATAM)

Wing Assistant • United States

Remote
USD 60,000 - 90,000
Remote work (LATAM)
Career growth
Paid training
+4
Talent Acquisition & Engagement Specialist (Remote) - HR Department
Talent Acquisition & Engagement Specialist (Remote) - HR Department

Uptalent.io • United States

Remote
USD 70,000 - 90,000
Flexible schedules
Remote work opportunity
Dynamic work environment
AI SaaS Success Engineer - LatAm (Remote)
AI SaaS Success Engineer - LatAm (Remote)

Mercor • San Francisco (CA)

Hybrid
MXN 633,000 - 905,000
Remote Customer Success Engineer — AI SaaS
Remote Customer Success Engineer — AI SaaS

Zekai • United States

Remote
USD 42,000 - 54,000
Director of Talent Automations
Director of Talent Automations

Confidential • United States

Remote
USD 120,000 - 160,000
100% health-insurance premium refund
Paid time off
401(K) with company match
+1