Culture & Heritage Assistants (X 10)

Warmsprings Nsn; Oregon; On-site; USD 25,000 - 28,000; Part time

Job summary

The Confederated Tribes of Warm Springs in Oregon seek a limited-duration grant assistant to support language preservation and community education projects in Warm Springs. You will assist with reading, transcription, translating native languages, and preparing materials for curriculum development.

The role runs 6–8 months, requires passing criminal background checks and a pre-employment drug screen, and offers hourly pay of $18.00–$20.00 DOE/DOQ.

Qualifications

• This is the final wrap up of several small grants that result in 6-8 months of work.
• Criminal background check with Federal, Tribal and State Law Enforcement required.
• Pre-employment alcohol and drug screening required.

Responsibilities

• Assist in completing grant requirements including reading books, transcribing and translating native languages.
• Document oral histories and gather materials for curriculum.
• Support immersion program activities such as winter culture camps, excursions, radio/newspaper recording, and development of new materials for the immersion program.

Job description

Limited Duration | Confederated Tribes of Warm Springs | United States

Posted On 10/22/2026

Job Information

Position Number 780401

$18.00 - $20.00 (DOE/DOQ)

Close Date 11/26/2026

Job Opening Status Open

Government/Military

City Warm Springs

State/Province Oregon

97761

Job Description

Assist in completing grant requirements including but not limited to reading books, transcribing/translating native languages, oral history documentation, gathering materials for curriculum, winter culture camps.ceded area excursions radio/newspaper recording and development of new materials and assisting the immersion program.

Requirements

This is the final wrap up of several small grants that result in 6-8 months of work. My submit and pass a criminal background check with Federal, Tribal and State Law Enforcement. Will also be required to submit and pass a pre-employemnt alcohol and drug screening.