Courtroom Spanish Interpreter - Certified & Full-Time

Maryland Judiciary; Upper Marlboro (MD); On-site; USD 93,411 - 114,170; Full time

Benefits offered by this job

Generous benefit package including medical, dental, and vision insurance

Paid time off and holidays

Tuition assistance and continuing education programs

Job summary

A state judiciary seeks a Spanish Interpreter for court proceedings, requiring a high school diploma and Maryland State Certification. This position involves interpreting across various civil and criminal matters and translating legal documents. Ideal candidates must have a year of interpreting experience and fluency in both English and Spanish. The role is full-time at the Prince George's County Circuit Court, offering a salary of $103,791 and a generous benefits package.

Qualifications

• One year of experience providing interpreting services as a freelance or court interpreter.
• Must have Maryland State Certification or equivalent.

Responsibilities

• Serve as a Court Interpreter in various court proceedings.
• Translate documents for court use as requested.
• Assist with various court services and answer inquiries.

Skills

Knowledge of legal terminology

Native or near native knowledge of English and Spanish

Ability to interpret in simultaneous and consecutive modes

Education

High school diploma (or GED equivalent)

Maryland State Certification or Federal Certification as a Spanish Court Interpreter

Tools

Microsoft Office

Personal Computer

Job description

A state judiciary seeks a Spanish Interpreter for court proceedings, requiring a high school diploma and Maryland State Certification. This position involves interpreting across various civil and criminal matters and translating legal documents. Ideal candidates must have a year of interpreting experience and fluency in both English and Spanish. The role is full-time at the Prince George's County Circuit Court, offering a salary of $103,791 and a generous benefits package.