Federal Court–Certified Spanish Interpreter

Texas Workforce Commission

El Paso (TX)

Remote

USD 81,244 - 97,315

Full time

14 days+
Application generator

Turn this role into an interview — a resume and cover letter built around what this employer wants.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Competitive salary
Defined Retirement Benefit Plan
Medical Insurance
Paid time off

Job summary

A state workforce agency is seeking a Federal Court Certified Spanish Interpreter to join its team. The role involves interpreting and translating messages between English and Spanish in various contexts, including legal settings. Ideal candidates will have strong fluency in both languages and relevant experience in legal interpretation. The position offers a competitive salary of $8,000.00 per month and provides a family-friendly work environment, along with benefits like medical insurance and retirement plans.

Qualifications

  • Experience as an interpreter.
  • Passed the Administrative Office of the United States Courts’ Spanish Certification Examination.
  • Experience summarizing difficult concepts accurately.

Responsibilities

  • Interpret consecutively and translate messages English to Spanish and vice versa.
  • Supervise the work of others as needed.
  • Represent the agency at business meetings and hearings.

Skills

Fluency in Spanish
Effective communication
Interpreting and translating legal documents
Computer proficiency

Education

Completion of an accredited interpreter training program
Federally Certified Court Interpreter

Job description

A state workforce agency is seeking a Federal Court Certified Spanish Interpreter to join its team. The role involves interpreting and translating messages between English and Spanish in various contexts, including legal settings. Ideal candidates will have strong fluency in both languages and relevant experience in legal interpretation. The position offers a competitive salary of $8,000.00 per month and provides a family-friendly work environment, along with benefits like medical insurance and retirement plans.
Get your free, confidential resume review.
or drag and drop your file here.
Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Certified Court Interpreter (Spanish/ASL)
Certified Court Interpreter (Spanish/ASL)

People First Service Center • Tallahassee (FL)

On-site
USD 40,000 - 70,000
Certified Court Interpreter (Spanish/ASL)
Certified Court Interpreter (Spanish/ASL)

Florida Department of Financial Services • Town of Florida (NY)

On-site
USD 50,000 - 70,000
Certified Spanish-English Court Interpreter
Certified Spanish-English Court Interpreter

United-States-Courts • Tucson (AZ)

On-site
USD 60,000 - 80,000
Interpreter
Interpreter

U.S. Courts • Tucson (AZ)

On-site
USD 65,000 - 90,000
Health benefits
Federal retirement (FERS)
Thrift Savings Plan (TSP)
+4
Certified Court Interpreter (Spanish/English) – Legal
Certified Court Interpreter (Spanish/English) – Legal

State of Florida • Clearwater (FL)

On-site
USD 42,000 - 62,000
Interpreter
Interpreter

United-States-Courts • Tucson (AZ)

On-site
USD 60,000 - 80,000
Court-Certified English–Spanish Interpreter (Legal)
Court-Certified English–Spanish Interpreter (Legal)

Focus Interpreting • Fontana (CA)

On-site
USD 83,000 - 165,000
Paid per assignment
Bilingual Court Interpreter - Spanish/English
Bilingual Court Interpreter - Spanish/English

Superior Court of California, County of San Francisco • San Francisco (CA)

On-site
USD 86,000 - 104,000
Health & dental insurance
Contributory retirement plan
Paid vacation and sick leave
+1
Denver-Based Federal Spanish Court Interpreter (Certified)
Denver-Based Federal Spanish Court Interpreter (Certified)

Global Language System • Denver (CO)

On-site
USD 65,000 - 90,000
Competitive salary
Flexible schedule
Training & development
Elite Court Interpreter - English/Spanish (Legal Certified)
Elite Court Interpreter - English/Spanish (Legal Certified)

Focus Interpreting • Los Angeles (CA)

On-site
USD 55,000 - 110,000
Paid per assignment