Court Interpreter (Spanish) — All Court Locations

County of San Diego

Chula Vista (CA)

Sur place

USD 90 000 - 101 000

Plein temps

14 jours+

Une candidature complète en une minute

Un CV et une lettre de motivation personnalisés, prêts à envoyer.

Passez les filtres ATS

Résumé du poste

San Diego Superior Court seeks a qualified Interpreter (Spanish Option) to provide accurate simultaneous and consecutive interpreting during court proceedings. The role supports attorneys, witnesses, judges, and staff across multiple court locations, including Central, Juvenile, Kearny Mesa, North County, East County, and South County divisions.

Applicants must hold a current Certified Court Interpreter certification in Spanish issued by the Judicial Council of California.

Qualifications

  • Must possess a valid and current certification as a Certified Court Interpreter in Spanish, issued by the Judicial Council of California.
  • Applicants not certified will not be considered.

Responsabilités

  • Provide simultaneous and consecutive interpreting during court proceedings.
  • Assist court staff with interpreting in a customer service setting as needed.
  • May provide sight translations as required.
  • Work in a courtroom or office setting with judges, staff, attorneys, and the public.

Connaissances

Spanish language proficiency
Interpreting (simultaneous)
Interpreting (consecutive)

Formation

Certified Court Interpreter (Spanish)

Description du poste

San Diego Superior Court seeks a qualified Interpreter (Spanish Option) to provide accurate simultaneous and consecutive interpreting during court proceedings. The role supports attorneys, witnesses, judges, and staff across multiple court locations, including Central, Juvenile, Kearny Mesa, North County, East County, and South County divisions.

Applicants must hold a current Certified Court Interpreter certification in Spanish issued by the Judicial Council of California.

Obtenez votre examen gratuit et confidentiel de votre CV.

ou faites glisser et déposez votre fichier ici.

Similar jobs

Postes similaires à comparer

Spanish Court Interpreter – On‑Call, Flexible Hours
Spanish Court Interpreter – On‑Call, Flexible Hours

County of San Diego • Chula Vista (CA)

Sur place
USD 260 000 - 358 000
Bilingual Court Interpreter - Spanish/English
Bilingual Court Interpreter - Spanish/English

Superior Court of California, County of San Francisco • San Francisco (CA)

Sur place
USD 86 000 - 104 000
Health & dental insurance
Contributory retirement plan
Paid vacation and sick leave
+1
Courtroom Interpreter — Certified Bilingual Specialist
Courtroom Interpreter — Certified Bilingual Specialist

Placer Superior Court • Roseville (CA)

Sur place
USD 55 000 - 75 000
Public Service Loan Forgiveness (PSLF)
Health benefits eligibility
Elite Court Interpreter - English/Spanish (Legal Certified)
Elite Court Interpreter - English/Spanish (Legal Certified)

Focus Interpreting • Los Angeles (CA)

Sur place
USD 55 000 - 110 000
Paid per assignment
Spanish Court Interpreter - Certified & Impactful
Spanish Court Interpreter - Certified & Impactful

Superior Court of California, County of Monterey • Salinas (CA)

Sur place
USD 60 000 - 90 000
PERS retirement
13 holidays per year
Vacation accrual 3.7 hours per pay
+7
Court Spanish Interpreter - Full-Time, Permanent
Court Spanish Interpreter - Full-Time, Permanent

Fresno Superior Court • Fresno (CA)

Sur place
USD 94 000 - 103 000
Certified Spanish Court Interpreter
Certified Spanish Court Interpreter

Superior Court of California, County of Santa Barbara • Santa Barbara (CA)

Sur place
USD 58 000 - 74 000
Court-Certified English–Spanish Interpreter
Court-Certified English–Spanish Interpreter

Focus Interpreting • San Diego (CA)

Sur place
USD 103 000 - 172 000
Paid per assignment
Courtroom Spanish Interpreter - Part-Time, On-Call
Courtroom Spanish Interpreter - Part-Time, On-Call

Fresno Superior Court • Fresno (CA)

Sur place
USD 62 000 - 76 000
Interpreter - Spanish Option (Re-Announcement)
Interpreter - Spanish Option (Re-Announcement)

County of San Diego • Chula Vista (CA)

Sur place
USD 90 000 - 101 000