Cleared Spanish Analytic Linguist — On-Site Mission Support

Metlang; Sacramento (CA); On-site; USD 45,460 - 64,747; Full time

Benefits offered by this job

Major medical insurance

401k retirement account

Paid vacation days

Paid federal holidays

Job summary

Metlang is seeking a Cleared Spanish Analytic Linguist in Sacramento, California. This role involves monitoring, transcribing, translating, and analyzing multilingual communications to assist law enforcement investigations. Candidates should possess strong communication skills in English and Spanish and have relevant experience.

We offer competitive pay at $40.05 per hour, major medical insurance (pending eligibility), 401k, sick time, vacation days, and federal holidays. Join us at Metlang to make a difference with your linguistic skills.

Qualifications

• Candidates must pass language tests in English and Spanish.
• Availability to work a rotating schedule.
• Must be able to work full time locally and travel if needed.

Responsibilities

• Monitor foreign language communications.
• Transcribe spoken words into written form.
• Translate spoken/written words between languages.
• Interpret orally from source to target language.
• Analyze information for explanation and interpretation.

Skills

Clear communication skills in English and Spanish

Ability to summarize and translate audio and text

Prior interpreting and/or translating experience

Working knowledge of Microsoft Office

Typing speed over 40 words per minute

Adaptation under pressure

Attention to detail and organization skills

Education

Federal Clearance

Job description

Metlang is seeking a Cleared Spanish Analytic Linguist in Sacramento, California. This role involves monitoring, transcribing, translating, and analyzing multilingual communications to assist law enforcement investigations. Candidates should possess strong communication skills in English and Spanish and have relevant experience.

We offer competitive pay at $40.05 per hour, major medical insurance (pending eligibility), 401k, sick time, vacation days, and federal holidays. Join us at Metlang to make a difference with your linguistic skills.