Bilingual Shelter Support (English/Spanish) – Swing Shift

St Vincent De Paul Society Of San Francisco

San Francisco (CA)

On-site

USD 29,000 - 40,000

Full time

14 days+

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Kaiser HMO medical paid in full

Voluntary dental, vision and life insu

403b retirement plan with employer‑pay

Employee Assistance Program

Ten vacation and ten sick days accrued

Two personal floating holidays

Twelve and a half holidays offered

Job summary

St. Vincent de Paul Society of San Francisco is seeking a Bilingual Program Aid for the Swing Shift to support the Multi-Service Center operations in San Francisco, CA. You will monitor residents, provide resources, and help ensure shelter safety.

The role requires English and Spanish proficiency, high school or equivalent, and the ability to work with diverse populations. The position offers full-time, hourly compensation starting at $24.99 per hour with strong benefits and opportunities for

Qualifications

High school degree or equivalent.
Good communication English skills, both verbal and written.
Experience and ability to work with men and women who are homeless, indigent, alcoholic, mentally ill, and/or unemployed.
Ability to maintain accurate records.
Ability to work well under pressure and in crisis situations.
Ability to learn new skills and follow procedures.
Proficient in data entry, learning new software and Microsoft Word.
Ability to maintain collaborative and cooperative working relationships.
Demonstrated use of Vincentian values such as respect, dignity, integrity, collaboration, justice, stewardship, compassion, client advocacy and resourcefulness.
Demonstrated excellence in relating to clients and performing duties.
Ability to maintain professional boundaries with guests, volunteers and staff.
Commitment to the mission of St. Vincent de Paul Society of San Francisco.
This position requires average oral and written English and Spanish.
Ability to read English and Spanish is required.

Responsibilities

Provide resource and referral information for clients
Responsible for respectful and courteous treatment of all clients at all times.
Monitor and control activities in the Shelter and Drop In, ensuring the safety of residents and staff.
Carry protective gloves at all times and use them as appropriate.
Follow and maintain rules and regulations described in the Shelter’s operations manual.
Implement and adhere to Standards of Care per City/County legislation.
Use CHANGES software to record client data.
Make area checks as assigned.
Distribute and collect blankets and towels.
Monitor meal lines.
Responsible for cleanliness of bed and work areas, including restrooms.
Attend monthly all-staff meetings.
Perform other appropriate duties as assigned.