Bilingual Shelter Case Manager (Trauma-Informed)

Covenant House California

Hayward (CA)

On-site

USD 52,000 - 70,000

Full time

5 days ago
Be an early applicant
Application generator

Stand out for this role — generate a tailored resume and cover letter in about a minute.

Get past ATS filters

Job summary

Covenant House California (CHC) in Hayward seeks a full-time Case Manager to support youth ages 18-24 toward stable housing, health, education, and employment. The role emphasizes intake, assessments, planning, documentation, and counseling within CHC's mission and trauma-informed framework.

You will develop Individual Service Plans, coordinate with clinical, outreach, and residential teams, help youth access services, and assist with resumes, job applications, and educational goals while

Qualifications

  • Bachelor’s Degree in Psychology, Sociology, Social Work or related field; additional relevant experience considered.
  • 2–3 years of professional experience with at-risk/homeless youth or related services.
  • Bilingual English/Spanish; strong communication and inter-agency coordination; trauma-informed approach.

Responsibilities

  • Engage youth in developing their Individual Service Plan.
  • Create an ISP addressing all critical needs using trauma-informed, positive-youth-development model.
  • Collaborate with youth to structure goals with timelines and support.
  • Link clients to needed services, referrals, and access facilitation.
  • Monitor progress and coach youth to plan and follow through.
  • Motivate clients to improve health, mental health, and overall functioning.
  • Coordinate between clinical, outreach, and residential teams as a unit.
  • Engage youth with case management outside the building, e.g., walks or outings.
  • Help youth with resume building, job applications, and interview prep.
  • Assist youth in identifying and pursuing educational goals.
  • Modify case plans for youths with developmental or health challenges as needed.
  • Provide unconditional positive regard regardless of background or behavior.
  • Collaborate with team to align activities with youth needs.
  • Maintain statistics and complete reports; attend supervision and meetings.
  • All other duties as assigned.

Skills

Bilingual English/Spanish
Communication skills
Trauma-informed care
Youth engagement

Education

Bachelor’s in Social Work / Psychology / Sociology

Job description

Covenant House California (CHC) in Hayward seeks a full-time Case Manager to support youth ages 18-24 toward stable housing, health, education, and employment. The role emphasizes intake, assessments, planning, documentation, and counseling within CHC's mission and trauma-informed framework.

You will develop Individual Service Plans, coordinate with clinical, outreach, and residential teams, help youth access services, and assist with resumes, job applications, and educational goals while

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Shelter Case Manager (Full-Time)
Shelter Case Manager (Full-Time)

Covenant House California • Hayward (CA)

On-site
USD 52,000 - 70,000
Trafficking Case Manager: Youth Housing & Wellness
Trafficking Case Manager: Youth Housing & Wellness

Covenant House California • Los Angeles (CA)

On-site
USD 48,000 - 58,000
Medical benefits
Vision benefits
Dental benefits
+2
Senior Case Management Lead – Youth Housing & Wellness
Senior Case Management Lead – Youth Housing & Wellness

Covenant House California • Oakland (CA)

On-site
USD 90,000 - 115,000
Medical benefits
Vision benefits
Dental benefits
+1
Case Manager, Human Trafficking
Case Manager, Human Trafficking

Covenant House California • Los Angeles (CA)

On-site
USD 48,000 - 58,000
Medical benefits
Vision benefits
Dental benefits
+2
Trauma‑Informed Bilingual Case Manager
Trauma‑Informed Bilingual Case Manager

A Greater Hope • Victorville (CA)

On-site
USD 60,000 - 70,000
Manager, Case Management Services
Manager, Case Management Services

Covenant House California • Oakland (CA)

On-site
USD 90,000 - 115,000
Medical benefits
Vision benefits
Dental benefits
+1
Youth Engagement Specialist — Trauma-Informed Support
Youth Engagement Specialist — Trauma-Informed Support

Covenant House California • Los Angeles (CA)

On-site
USD 19,800 - 24,200
Bilingual Case Manager: Housing & Recovery Advocate
Bilingual Case Manager: Housing & Recovery Advocate

Kanz • San Francisco (CA)

On-site
USD 45,000 - 55,000
Bilingual Case Manager — Advocate for High-Risk Youth
Bilingual Case Manager — Advocate for High-Risk Youth

WestCoast Children's Clinic • Oakland (CA)

Hybrid
USD 96,432,000 - 104,698,000
100% employer-paid medical
Dental and vision
Paid time off
+2
Shelter Case Manager - Bilingual (Spanish)
Shelter Case Manager - Bilingual (Spanish)

Hamilton Families • San Francisco (CA), Northern (KY)

Hybrid
USD 39,000 - 44,000
Excellent medical, dental, and vision
Employer matched 403(b) retirement
Wellness & commuter benefits
+1