Bilingual Safety Lead – Electrical Field Oversight

R.R. Cassidy, Inc.; Beaumont (TX); Presencial; USD 55.000 - 85.000; Jornada completa

Ventajas ofrecidas por este puesto de trabajo

401(k) with immediate matching

Medical, Dental, Vision coverage

PPO, HSA, FSA options

Short-term and long-term benefits

Employee discounts

Descripción de la vacante

R.R. Cassidy, Inc. is seeking a bilingual Safety Representative to promote and enforce a strong safety culture across construction sites. You will monitor operations for OSHA compliance, identify hazards, and implement corrective actions with hands-on electrical trade insight.

The role requires a journeyman/electrician background, OSHA 30 hours, and the ability to communicate credibly with crews in English and Spanish. Travel to multiple sites and a valid driver’s license are required.

Formación

• High school diploma or equivalent required; technical certification preferred.
• Journeyman electrician, electrical apprentice, lineman, or equivalent hands-on electrical trade experience (2–4 years preferred).
• OSHA 30‑Hour Construction certification required.
• Working knowledge of electrical hazards, energized/de-energized work practices, grounding, and PPE in construction/utility settings.
• Strong verbal and written communication skills with credibility to speak to field crews.

Responsabilidades

• Conduct regular job site safety inspections and audits; document findings and track corrective actions.
• Evaluate crew work around electrical hazards to ensure compliance with safety standards.
• Verify proper use of lockout/tagout (LOTO), PPE, and rubber goods during electrical work.
• Lead or support daily safety briefings and pre-job hazard assessments.
• Investigate incidents and root causes; propose corrective actions.
• Maintain OSHA logs and safety records; coordinate training.
• Collaborate with project leaders to address safety concerns without delaying work.
• Deliver safety training including new-hire orientation and electrical safe work practices.
• Stop work for imminent danger and assist in emergency response on site.
• Stay updated on OSHA/NESC/DOT changes and communicate updates.

Conocimientos

Bilingual English/Spanish

Electrical trade experience

Strong communication skills

Valid driver's license

Travel willingness

Educación

High school diploma

OSHA 30-Hour Construction certification

Journeyman electrician / apprentice background

Herramientas

LOTO safety procedures

PPE and electrical safety equipment

Descripción del empleo

R.R. Cassidy, Inc. is seeking a bilingual Safety Representative to promote and enforce a strong safety culture across construction sites. You will monitor operations for OSHA compliance, identify hazards, and implement corrective actions with hands-on electrical trade insight.

The role requires a journeyman/electrician background, OSHA 30 hours, and the ability to communicate credibly with crews in English and Spanish. Travel to multiple sites and a valid driver’s license are required.