Bilingual Personal Injury Case Manager – Client-Focused

EverStaff, LLC; Calabasas (CA); On-site; USD 39,000 - 48,000; Full time

Job summary

EverStaff, LLC in Calabasas, CA is seeking a Personal Injury Case Manager to support attorneys and clients through intake, settlement, and litigation.

The role requires managing case files, coordinating medical records, meeting deadlines, and maintaining clear client communication in a fast-paced, on-site environment.

Ideal candidates are detail-oriented with experience in personal injury, bilingual in English and Spanish, and proficient with case management software and Microsoft Office.

Qualifications

• Prior experience as a Personal Injury Case Manager, Legal Assistant, or Paralegal (personal injury strongly preferred).
• Bilingual English & Spanish.
• Strong understanding of personal injury case processes and terminology.
• Excellent organizational, time-management, and multitasking skills.

Responsibilities

• Manage a high-volume caseload of personal injury matters from intake through settlement or litigation.
• Maintain accurate case files, notes, and documentation in the case management system.
• Track statutes of limitation, deadlines, and follow-ups to ensure compliance and timely case progression.
• Assist attorneys with case preparation, discovery, and settlement support.

Skills

Bilingual (English & Spanish)

Strong written and verbalCommunication

Excellent organizational skills

Multitasking

Tools

Case management software

Microsoft Office (Word, Outlook, Excel)

Job description

EverStaff, LLC in Calabasas, CA is seeking a Personal Injury Case Manager to support attorneys and clients through intake, settlement, and litigation.

The role requires managing case files, coordinating medical records, meeting deadlines, and maintaining clear client communication in a fast-paced, on-site environment.

Ideal candidates are detail-oriented with experience in personal injury, bilingual in English and Spanish, and proficient with case management software and Microsoft Office.