Bilingual Mortgage Team MLO – Hybrid & Commission Eligible

Acrisure Mortgage, LLC

Florida

Hybrid

USD 60,000 - 95,000

Full time

12 hours ago
Be an early applicant

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

Acrisure Mortgage invites applications for a Bilingual Team Mortgage Loan Originator (Loan Officer Assistant). You will support loan officers, handle origination tasks, and manage client communications in English and Spanish, ensuring a smooth loan process from start to finish.

Based in Winter Garden, FL, this hybrid role requires a sales mindset, solid mortgage product knowledge, and the ability to thrive in a fast-paced environment while delivering top-tier customer service.

Qualifications

  • Hybrid work schedule from Winter Garden, FL office.
  • Fluent in English and Spanish.
  • 2-4 years mortgage origination/support experience.
  • Mortgage Loan Originator license preferred or ability to obtain.
  • Excellent communication and interpersonal skills with a customer-centric approach.
  • Ability to manage multiple tasks and work under tight deadlines in a high-volume environment.
  • Encompass experience preferred.
  • Technology savvy.

Responsibilities

  • Assist loan officers in preparing and submitting loan applications, ensuring all required documentation is accurate and complete.
  • Communicate with clients to gather necessary information, address questions, and provide updates on loan status.
  • Coordinate with processing, underwriting, and closing departments to facilitate a smooth and timely loan process.
  • Manage loan pipelines, track progress, and follow up on incomplete or missing documentation.
  • Support sales team efforts to cultivate new client relationships by providing superior customer service.
  • Stay informed about current mortgage products, programs, and industry changes to assist clients and loan officers effectively.

Skills

Bilingual English/Spanish
Communication skills
Customer service
Multitasking
Technology savvy

Tools

Encompass

Job description

Acrisure Mortgage invites applications for a Bilingual Team Mortgage Loan Originator (Loan Officer Assistant). You will support loan officers, handle origination tasks, and manage client communications in English and Spanish, ensuring a smooth loan process from start to finish.

Based in Winter Garden, FL, this hybrid role requires a sales mindset, solid mortgage product knowledge, and the ability to thrive in a fast-paced environment while delivering top-tier customer service.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual Team Mortgage Loan Originator
Bilingual Team Mortgage Loan Originator

Acrisure Mortgage, LLC • Florida

Hybrid
USD 60,000 - 95,000
Bilingual Mortgage Loan Officer — Hybrid in South Florida
Bilingual Mortgage Loan Officer — Hybrid in South Florida

LendingHouse • Florida

Hybrid
USD 60,000 - 100,000
Competitive compensation
Company-provided leads
Access to Realtor network
+1
Bilingual Mortgage Support Specialist (English/Spanish)
Bilingual Mortgage Support Specialist (English/Spanish)

CrossCountry Mortgage, LLC • Florida

On-site
USD 40,000 - 52,000
Bilingual Mortgage Assistant (Spanish/English)
Bilingual Mortgage Assistant (Spanish/English)

CrossCountry Mortgage, LLC • Lorida (FL)

On-site
USD 36,000 - 60,000
Medical benefits
Dental benefits
Vision benefits
+4
Bilingual Mortgage Loan Officer — Field & Hybrid South Florida
Bilingual Mortgage Loan Officer — Field & Hybrid South Florida

LendingHouse • Town of Florida (NY)

Hybrid
USD 60,000 - 110,000
Competitive self-sourced compensation
Company-provided leads and partnership
Access to Realtor network and Closer
+6
Remote Spanish-Speaking Loan Officer Assistant
Remote Spanish-Speaking Loan Officer Assistant

National Mortgage Staffing • Tampa (FL)

Remote
USD 28,000 - 41,000
Bilingual Mortgage Support Specialist
Bilingual Mortgage Support Specialist

CrossCountry Mortgage, LLC • Tallahassee (FL)

On-site
USD 38,000 - 60,000
Bilingual Field Mortgage Officer (EN/ES)
Bilingual Field Mortgage Officer (EN/ES)

Lennar Mortgage • Houston (TX)

On-site
USD 60,000 - 85,000
Health insurance plans
401(k) Retirement Plan
Paid parental leave
+2
Bilingual Field Mortgage Officer (EN/ES)
Bilingual Field Mortgage Officer (EN/ES)

Lennar Mortgage • Tampa (FL)

On-site
USD 60,000 - 80,000
Health insurance plans: Medical, Dental, and Vision
401(k) Retirement Plan with company match
Paid parental leave
+5
Bilingual Loan Partner
Bilingual Loan Partner

Nationwide Mortgage Bankers • United States

On-site
USD 40,000 - 55,000