Bilingual Loan Officer- Leads Provided- Hybrid

National Mortgage Staffing

Las Vegas (NV)

On-site

USD 60,000 - 120,000

Full time

14 days+
Application generator

A complete application in a minute — tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Lead access from realtor office share
50% employer-paid health benefits
Full product mix and competitive pricing

Job summary

A reputable mortgage company in Las Vegas is seeking a Bilingual Mortgage Loan Officer (Spanish). This role entails managing inbound purchase leads, converting them into loans, and supporting Spanish-speaking customers. Strong candidates will have an active Texas NMLS license and a successful sales background in mortgages. The position offers competitive compensation, 50% employer-paid health benefits, and a stable work environment with in-house support for quick loan turnarounds.

Qualifications

  • Active Texas NMLS license required; must be current on CE.
  • Fluency in Spanish (spoken and written) is essential.
  • Proven success in sales within the mortgage industry.
  • Purchase experience strongly preferred.
  • Proficiency in Encompass and Nexus preferred.

Responsibilities

  • Manage inbound purchase leads and convert them into funded loans.
  • Originate a variety of purchase loans including FHA, VA, and USDA.
  • Provide exceptional service while ensuring compliance with guidelines.
  • Work closely with the in-house underwriting and closing team for fast turnarounds.
  • Provide exceptional service and ensure compliance with state and federal guidelines.

Skills

Bilingual (Spanish)
Mortgage sales experience
Customer service

Education

Active Texas NMLS license

Tools

Encompass
Nexus

Job description

Our client, a growing direct lender, is seeking a Bilingual Mortgage Loan Officer (Spanish) to join their Las Vegas office. This is a unique opportunity to work side-by-side with a realtor in a shared office, giving you immediate access to a steady flow of purchase leads.

Key Responsibilities
  • Manage inbound purchase leads and convert them into funded loans.
  • Originate a mix of FHA, VA, USDA, and Conventional purchase loans.
  • Leverage bilingual skills to support Spanish-speaking borrowers.
  • Work closely with the in-house underwriting and closing team for fast turnarounds.
  • Provide exceptional service and ensure compliance with state and federal guidelines.
Qualifications
  • Active Texas NMLS license required- must be current on CE
  • Fluent in Spanish (spoken and written).
  • Proven history of success in mortgage sales.
  • Purchase experience strongly preferred.
  • Some self-sourced business a plus, but not required.
  • Proficiency in Encompass and Nexus preferred.
Why Apply?
  • Realtor office share with full lead access.
  • Competitive compensation: 125-200 bps per loan funded.
  • 50% employer-paid health benefits
  • Full product mix + competitive pricing.
  • In-house underwriting and closing support with quick turn times.
  • Stable, debt-free lender with strong financial backing.

Please note: National Mortgage Staffing does not determine the salary, requirements, or qualifications for this role. All criteria are established by our clients, and we are contractually obligated to follow them exactly.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual Loan Officer- Leads Provided- Hybrid
Bilingual Loan Officer- Leads Provided- Hybrid

National Mortgage Staffing • San Antonio (TX)

Hybrid
USD 70,000 - 110,000
Inside Loan Officer
Inside Loan Officer

Panorama Mortgage Group • Las Vegas (NV)

On-site
USD 42,000 - 60,000
Full benefits
Competitive compensation package
Training and support provided
Bilingual Mortgage Loan Officer – South Florida
Bilingual Mortgage Loan Officer – South Florida

LendingHouse • Town of Florida (NY)

Hybrid
USD 60,000 - 110,000
Competitive self-sourced compensation
Company-provided leads and partnership
Access to Realtor network and Closer
+6
Loan Officer
Loan Officer

4 Corner Resources • Town of Florida (NY)

On-site
USD 36,000 - 52,000
Onsite in Lake Mary, FL
Conversion potential after contract
Mortgage Loan Officer Assistant
Mortgage Loan Officer Assistant

Premier Lending, Inc • United States

On-site
USD 42,000 - 50,000
Full support and training
Growth potential
Stable, team-oriented environment
Spanish-Speaking Mortgage Loan Officer
Spanish-Speaking Mortgage Loan Officer

National Mortgage Staffing • Las Vegas (NV)

On-site
USD 60,000 - 120,000
Lead access from realtor office share
50% employer-paid health benefits
Full product mix and competitive pricing
Loan Officer Assistant-Must be bilingual in Spanish
Loan Officer Assistant-Must be bilingual in Spanish

Bayshore Mortgage Funding LLC • Edgewood (MD)

On-site
USD 42,000 - 65,000
Loan Officer
Loan Officer

Creative Solutions Services, LLC • Town of Florida (NY)

On-site
USD 42,000 - 56,000
Loan Officer Assistant-Must be bilingual in Spanish
Loan Officer Assistant-Must be bilingual in Spanish

Bayshoremortgagefunding • Edgewood (MD)

On-site
USD 35,000 - 60,000
Mortgage Loan officer
Mortgage Loan officer

BSI Financial Services • Las Vegas (NV)

Hybrid
USD 60,000 - 100,000
Medical, dental, and vision coverage
100% company-paid life insurance and  
401(k) with company matching
+2