Bilingual Legal Assistant (English/Spanish) - Litigation

THE LAW OFFICES OF KANNER AND PINTALUGA PA

Houston (TX)

On-site

USD 42,000 - 54,000

Full time

3 days ago
Be an early applicant

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Competitive Wage
Paid Time Off, Holiday, Bereavement, &
401K Retirement Savings Plan with Firm
Employer-Covered Supplemental Benefits
Voluntary Supplemental Benefits
Annual Performance Reviews

Job summary

Kanner & Pintaluga, a Houston-based law firm, is seeking a bilingual (English/Spanish) Legal Assistant to support attorneys and a litigation paralegal in handling ongoing cases under Texas Rules of Civil Procedure.

You will manage medical records, draft documents, e-file in the Texas portal, coordinate with clients and experts, maintain calendars, and assist with depositions, trials, and conferences. Proficiency in Office apps and willingness to assist non-English speakers are valued.

Qualifications

  • Must be able to work with attorneys and staff in a bilingual environment.
  • Experience with client communication preferred.
  • Proficient in Word, Excel, PowerPoint and PDF software.

Responsibilities

  • Review and organize medical records and liens.
  • Draft legal documents for attorney review.
  • Coordinate with clients and opposing counsel.
  • E-file documents in Texas E-portal.
  • Maintain attorney's calendar.
  • Interpret for non-English speakers if capable.
  • Enter witnesses/contacts in case management.
  • Prepare notebooks for depositions, mediations, trials.

Skills

Bilingual EN/ES

Education

High school diploma

Tools

Microsoft Office
Adobe Pro

Job description

Kanner & Pintaluga, a Houston-based law firm, is seeking a bilingual (English/Spanish) Legal Assistant to support attorneys and a litigation paralegal in handling ongoing cases under Texas Rules of Civil Procedure.

You will manage medical records, draft documents, e-file in the Texas portal, coordinate with clients and experts, maintain calendars, and assist with depositions, trials, and conferences. Proficiency in Office apps and willingness to assist non-English speakers are valued.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual Legal Assistant — English/Spanish (Litigation)
Bilingual Legal Assistant — English/Spanish (Litigation)

Kanner & Pintaluga • Houston (TX)

On-site
USD 42,000 - 66,000
Competitive Wage
Paid Time Off
401K Retirement Savings Plan
+4
Bilingual Legal Assistant (English/Spanish) - Litigation Support
Bilingual Legal Assistant (English/Spanish) - Litigation Support

The Law Offices Of Kanner And Pintaluga • Santa Clarita (CA)

On-site
USD 42,000 - 65,000
Competitive Wage
Paid Time Off
401K Retirement Savings Plan
+4
Bilingual Legal Assistant (EN/ES) – Litigation Support
Bilingual Legal Assistant (EN/ES) – Litigation Support

Kanner & Pintaluga • Tampa (FL)

On-site
USD 23,000 - 33,000
Competitive Wage
Paid Time Off
401K Retirement Savings Plan with Firm
+4
Bilingual Administrative Assistant - Legal Intake & Case Mgmt
Bilingual Administrative Assistant - Legal Intake & Case Mgmt

Kanner & Pintaluga • Tampa (FL)

On-site
USD 34,000 - 42,000
Competitive Wage
Paid Time Off
401K Retirement Savings Plan with Firm
+2
Bilingual Litigation Paralegal: Detail-Driven Support
Bilingual Litigation Paralegal: Detail-Driven Support

Hinojosa Law, PLLC • Houston (TX)

On-site
USD 48,000 - 64,000
401(k)
401(k) matching
Health insurance
+1
Bilingual Litigation Paralegal (English/Spanish)
Bilingual Litigation Paralegal (English/Spanish)

Kanner & Pintaluga • Coral Gables (FL)

On-site
USD 52,000 - 60,000
Competitive wage
Paid time off
401K match
+2
Bilingual Legal Assistant — Litigation Support (FL)
Bilingual Legal Assistant — Litigation Support (FL)

THE LAW OFFICES OF KANNER AND PINTALUGA PA • Coral Gables (FL)

On-site
USD 42,000 - 54,000
Competitive Wage
Paid Time Off, Holiday, Bereavement, &
Sick Time
+4
Bilingual Legal Assistant - Litigation Support
Bilingual Legal Assistant - Litigation Support

Kanner & Pintaluga • Boca Raton (FL)

On-site
USD 42,000 - 56,000
Competitive Wage
Paid Time Off
401K Retirement Savings Plan with Firm
+3
Bilingual Pre-Litigation Attorney (English/Spanish)
Bilingual Pre-Litigation Attorney (English/Spanish)

The Law Offices Of Kanner And Pintaluga • Houston (TX)

On-site
USD 100,000 - 150,000
Competitive wage
Paid Time Off
401K Retirement Savings Plan
+3
Bilingual Legal Assistant - English/Spanish Support
Bilingual Legal Assistant - English/Spanish Support

The Law Offices Of Kanner And Pintaluga • Milwaukee (WI)

On-site
USD 42,000 - 62,000
Competitive wage
Paid Time Off
401K Retirement Savings Plan with Firm
+3