Bilingual Leasing Specialist — Apartment Communities

INDUS ADMINISTRATIVE SERVICES LLC; Houston (TX); On-site; USD 28,000 - 42,000; Full time

Job summary

Indus Management Group in Houston is seeking a Leasing Agent to conduct property tours, show apartments to prospects, and lease units to qualified applicants.

The role also covers renewing leases, coordinating with maintenance, screening applicants, and assisting the Property Manager with move-ins, move-outs, and community events. Bilingual in English/Spanish preferred; valid driver's license required; local travel may be needed.

Qualifications

• High School diploma or GED required.
• Six months of customer service experience; two years of leasing experience a plus.
• Valid state driver’s license and current automobile insurance.
• English/Spanish fluency; strong interpersonal and organizational skills.

Responsibilities

• Advertises available units and conducts property tours as part of marketing activities.
• Greet prospects by presenting features and benefits of the community.
• Secure lease agreements from qualified prospects.
• Inspects property and informs maintenance of issues.
• Screens prospect residents to meet eligibility requirements.
• Completes lease applications and assists with verification of information.
• Engages with residents to address questions and concerns.
• Completes move-ins/move-outs in line with procedures.
• Performs unit inspections to maintain quality.
• Assist Property Manager with renewals and community events.

Skills

Customer service

Interpersonal skills

Organizational skills

MS Office

Bilingual English/Spanish

Leasing experience

Education

High School diploma or GED

Tools

Microsoft Office Suite

Job description

Indus Management Group in Houston is seeking a Leasing Agent to conduct property tours, show apartments to prospects, and lease units to qualified applicants.

The role also covers renewing leases, coordinating with maintenance, screening applicants, and assisting the Property Manager with move-ins, move-outs, and community events. Bilingual in English/Spanish preferred; valid driver's license required; local travel may be needed.