Bilingual Leasing Floater: English/Spanish

Greenline Apartment Management; Houston (TX); On-site; USD 28,000 - 39,000; Full time

Benefits offered by this job

Bonuses

Commissions

Benefits

PTO

Health insurance

Job summary

Greenline Apartment Management is seeking a motivated Bilingual Leasing Floater in Houston, TX. The role supports multiple properties, tours prospects, follows up on leads, and helps convert traffic into residents. Strong English/Spanish bilingualism and customer service shine in a fast-paced leasing environment.

The position emphasizes sales, relationship building, and adaptability across properties, with opportunities for bonuses, commissions, and career growth within a growing company.

Qualifications

• Bilingual English/Spanish required.
• Strong sales and communication skills.
• Leasing or multifamily experience preferred.
• Excellent customer service skills.
• Reliable, professional, and adaptable.
• Comfortable working at different properties throughout Houston.
• Strong follow-up and organizational skills.
• Positive, energetic, and results-driven attitude.

Responsibilities

• Provide leasing support at different Houston-area communities.
• Conduct apartment tours and assist prospective residents.
• Follow up with leads and convert prospects into residents.
• Help generate traffic and promote available apartments.
• Provide excellent customer service.
• Support leasing teams during busy periods or staffing needs.
• Adapt quickly to different properties and team environments.

Skills

Bilingual English/Spanish

Sales skills

Communication skills

Customer service

Organizational skills

Job description

Greenline Apartment Management is seeking a motivated Bilingual Leasing Floater in Houston, TX. The role supports multiple properties, tours prospects, follows up on leads, and helps convert traffic into residents. Strong English/Spanish bilingualism and customer service shine in a fast-paced leasing environment.

The position emphasizes sales, relationship building, and adaptability across properties, with opportunities for bonuses, commissions, and career growth within a growing company.