Bilingual Leasing & Community Champion

Wendover Management

Florida

On-site

USD 40,000 - 60,000

Full time

11 hours ago
Be an early applicant

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Rent discounts at Wendover communities
Tuition reimbursement
Paid time off & holidays

Job summary

Wendover Management, LLC seeks a Leasing & Community Engagement Specialist to drive leasing efforts and foster an engaging, care‑driven community. You’ll collaborate with the team to coordinate events, concierge services, and resident programs, ensuring an exceptional resident experience from move‑in.

You will manage leasing records, support rent collection, and contribute to social media and local marketing efforts while upholding safety and presentation standards across the property.

Qualifications

  • High school diploma or equivalent.
  • Bilingual required (English/Spanish).
  • Experience in property management, leasing, or residential customer service.
  • Proficiency with Microsoft Office, property management systems, and platforms like Instagram, TikTok and Facebook.
  • Exceptional communication and interpersonal skills.
  • Highly organized with strong time management abilities.
  • A service‑first mindset and the ability to collaborate across departments.
  • Professional presence, adaptability, and a proactive attitude.
  • A strong sense of pride in your work and a heart for service.
  • A keen eye for detail and a proactive mindset toward safety and presentation.

Responsibilities

  • Lead leasing activities—from tours and applications to documentation and follow-up.
  • Assist with rent collection, tracking unit availability, and maintaining accurate leasing records.
  • Collaborate with the Community Manager and Assistant Manager to plan and execute resident events, engagement efforts, and referral programs.
  • Coordinate concierge services, resident requests, and third‑party vendors to enhance the resident experience.
  • Support social media content, community updates, and local marketing efforts to attract new residents.
  • Manage the community activity calendar, track participation, and foster partnerships with local organizations.
  • Oversee and coordinate The Wonder Kids/Youth Club after‑school program, including planning activities, supervising participants, ensuring a safe and engaging environment, and fostering positive youth development.
  • Ensure community spaces and model units meet high standards of quality, cleanliness, and presentation.
  • Assist with administrative tasks such as answering phones, recordkeeping, and resident communication.
  • Help uphold a safe, respectful, and service‑oriented environment for residents, team members, and guests.
  • Work collaboratively across teams and contribute to a positive, respectful community environment.
  • Collaborate with office staff on community projects or resident needs as requested.
  • Embrace our shared responsibility culture—where every team member plays a role in safety, service, and success.

Skills

Bilingual EN/ES
Property management
MS Office
Interpersonal skills

Education

High school diploma

Tools

Instagram
TikTok
Facebook

Job description

Wendover Management, LLC seeks a Leasing & Community Engagement Specialist to drive leasing efforts and foster an engaging, care‑driven community. You’ll collaborate with the team to coordinate events, concierge services, and resident programs, ensuring an exceptional resident experience from move‑in.

You will manage leasing records, support rent collection, and contribute to social media and local marketing efforts while upholding safety and presentation standards across the property.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Hospitality‑Focused Leasing & Community Engagement
Hospitality‑Focused Leasing & Community Engagement

Wendover Management, LLC • Florida

On-site
USD 40,000 - 52,000
Rent discounts
401(k) match up to 4%
Tuition reimbursement
+1
Community Engagement Specialist
Community Engagement Specialist

Wendover Management • Jacksonville (FL)

On-site
USD 38,000 - 48,000
Medical Insurance
Dental & Vision Insurance
401(k) Retirement Plan with company match
+1
Part-Time Community Experience Manager
Part-Time Community Experience Manager

Wendover Management, LLC • Brooksville (OK)

On-site
USD 25,000 - 42,000
Bilingual Leasing Specialist - Apartments & Community
Bilingual Leasing Specialist - Apartments & Community

Freeman Webb Company • Nashville (TN)

On-site
USD 36,000 - 48,000
401K plan
Paid time off
Professional development / training
Bilingual Leasing Consultant: Growth & Resident Experience
Bilingual Leasing Consultant: Growth & Resident Experience

Greenbrier Management • Richmond (VA)

Hybrid
USD 32,000 - 46,000
Bilingual Leasing Specialist: Welcome Residents & Close Deals
Bilingual Leasing Specialist: Welcome Residents & Close Deals

Elevate on Parkway • Burnsville (MN)

On-site
USD 38,000 - 52,000
Full Insurance package
401K with company match
Paid time off
+2
Bilingual Leasing Specialist for Apartment Homes
Bilingual Leasing Specialist for Apartment Homes

FREEMAN WEBB COMPANY REALTORS, LLC • Kenilworth Estates (TN)

On-site
USD 30,000 - 40,000
401K plan
Paid time off
Competitive benefits
Bilingual Leasing Manager — Growth & Resident Success
Bilingual Leasing Manager — Growth & Resident Success

Asset Living • Tampa (FL)

On-site
USD 24,796 - 31,684
Medical, dental, vision
401K with employer matching
Paid sick days
+2
Bilingual Leasing Leader — English/Spanish
Bilingual Leasing Leader — English/Spanish

Stonemark • Atlanta (GA)

On-site
USD 35,000 - 55,000
Bilingual Leasing Specialist: Tour, Close & Delight Residents
Bilingual Leasing Specialist: Tour, Close & Delight Residents

Bridge Property Management • Kissimmee (FL)

On-site
USD 35,000 - 42,000
Medical Insurance
Dental Insurance
Vision Insurance
+4