Bilingual Leasing Agent (Spanish/English) - Flexible Hours

Bemore Staffing Llc; Silver Spring (MD); On-site; USD 40,000 - 60,000; Full time

Job summary

Bemore Staffing Llc in Silver Spring, MD seeks a dynamic Bilingual Leasing Agent to serve as the primary contact for a diverse clientele in residential property management.

You will guide Spanish-speaking applicants through showings, screening, and leases, using English and Spanish to ensure a welcoming experience. Proficiency with Yardi Voyager, strong organizational skills, and flexible hours including weekends are valued to maintain high occupancy and excellent tenant service.

Qualifications

• Fluent or near-native in English and Spanish; able to explain leasing concepts clearly.
• Experience in property management, leasing, or customer service.
• Proficient with Yardi Voyager or similar software.
• Strong interpersonal and organizational skills; able to multitask in a fast-paced environment.
• Flexible hours including weekends and evenings.

Responsibilities

• Conduct property showings and tours in English and Spanish.
• Manage leasing lifecycle: screening applications, background checks, prepare lease agreements.
• Serve as first point of contact for tenant inquiries; maintain records in Yardi.
• Provide bilingual documentation and guidance to Spanish-speaking applicants.
• Collaborate with maintenance and operations to present properties well.
• Monitor market trends and pricing to recommend competitive rents.
• Ensure compliance with fair housing laws and company policies.

Skills

Bilingual: English/Spanish

Interpersonal skills

Time management

Multitasking

Communication

Education

High school diploma or equivalent

Business Administration/Real Estate degree (preferred)

Tools

Yardi Voyager

Job description

Bemore Staffing Llc in Silver Spring, MD seeks a dynamic Bilingual Leasing Agent to serve as the primary contact for a diverse clientele in residential property management.

You will guide Spanish-speaking applicants through showings, screening, and leases, using English and Spanish to ensure a welcoming experience. Proficiency with Yardi Voyager, strong organizational skills, and flexible hours including weekends are valued to maintain high occupancy and excellent tenant service.