Bilingual Leasing Agent - Houston Area Community

Q10 Property Advisors, LLC

Houston (TX)

On-site

USD 22,041 - 24,796

Full time

14 days+

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Leasing bonuses
Bonuses

Job summary

Q10 Property Advisors, LLC is seeking a polished Leasing Agent for a high-demand Houston community. The role emphasizes connecting with residents, closing leases, and presenting the community with warmth and professionalism.

You will conduct tours, respond to inquiries, prepare leases, and maintain data in the property management system. Bilingual ability is a plus, and prior leasing or hospitality experience helps in meeting weekly goals.

Qualifications

  • 2+ years of leasing experience preferred.
  • Strong customer service, hospitality, or sales background.
  • Excellent communication skills and polished professional presence.
  • Organized, reliable, and able to multitask in a fast-moving environment.
  • Goal-driven with strong follow-up and closing skills.
  • Strong understanding of Fair Housing.

Responsibilities

  • Welcome and engage prospects with a friendly, upscale customer-service approach.
  • Conduct high-quality tours and highlight community value.
  • Convert leads into leases and meet weekly leasing goals.
  • Respond quickly to inquiries via phone, email, and walk-ins.
  • Prepare leases, renewals, and complete move-in packets accurately.
  • Keep the office and tour path pristine and ready at all times.
  • Support resident relations, events, notices, and service requests.
  • Ensure accurate data entry in the property management system (ResMan experience is a plus).
  • Collaborate closely with the manager and maintenance team to keep the community running smoothly.

Skills

Leasing experience
Customer service
Sales
Communication skills
Organization
Follow-up & closing
Bilingual
Fair Housing knowledge
ResMan (CRM)

Tools

ResMan (CRM)

Job description

Leasing Agent - Houston Area Community

Pay: $16-$18/hr + Leasing Bonuses.

Schedule: Full-Time.

We’re looking for a professional, bilingual, and polished Leasing Agent to join our team at a high-demand community. This is the perfect role for someone who knows how to connect with residents, close strong, and represent a community with confidence and warmth.

What You’ll Be Doing
  • Welcome and engage prospects with a friendly, upscale customer-service approach.
  • Conduct high-quality tours and highlight community value.
  • Convert leads into leases and meet weekly leasing goals.
  • Respond quickly to inquiries via phone, email, and walk-ins.
  • Prepare leases, renewals, and complete move-in packets accurately.
  • Keep the office and tour path pristine and ready at all times.
  • Support resident relations, events, notices, and service requests.
  • Ensure accurate data entry in the property management system (ResMan experience is a plus).
  • Collaborate closely with the manager and maintenance team to keep the community running smoothly.
Who We’re Looking For
  • 2+ years of leasing experience preferred.
  • Strong customer service, hospitality, or sales background.
  • Excellent communication skills and polished professional presence.
  • Organized, reliable, and able to multitask in a fast-moving environment.
  • Goal-driven with strong follow-up and closing skills.
  • Strong understanding of Fair Housing.
What We Offer
  • Hourly pay + bonuses.
  • Supportive team and great company culture.
  • Room for growth and career development.
  • Consistent traffic in a high-demand submarket.
  • A stable, well-managed community with leadership support.

Disclaimer: This job description should not be considered all-inclusive. It is merely a guide of expected duties. The employee understands that the job description is neither complete nor permanent and may be modified at any time. At the request of their supervisor, an employee may be asked to perform additional duties or take on other responsibilities without notice.

By submitting your application, you agree to be contacted via email, phone, and text message regarding your application status and other job-related communications. Message and data rates may apply.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual Leasing Agent - Houston Area Community
Bilingual Leasing Agent - Houston Area Community

Q10 Property Advisors, LLC • Tennessee

On-site
USD 22,041 - 24,796
Bonuses
Competitive pay
Bilingual Leasing Agent - Upscale Community (Houston)
Bilingual Leasing Agent - Upscale Community (Houston)

Q10 Property Advisors, LLC • Houston (TX)

On-site
USD 22,041 - 24,796
Leasing bonuses
Bonuses
Bilingual Leasing Agent — Bonuses in Busy Houston
Bilingual Leasing Agent — Bonuses in Busy Houston

Q10 Property Advisors, LLC • Tennessee

On-site
USD 22,041 - 24,796
Bonuses
Competitive pay
Leasing Agent - Houston, TX
Leasing Agent - Houston, TX

GPI Management • Houston (TX)

On-site
USD 35,000 - 50,000
Competitive base pay plus commissions/bonuses
Growth and advancement opportunities
Professional training and development
+1
Leasing Agent - Houston, TX
Leasing Agent - Houston, TX

GPI Investment LLC • Houston (TX)

On-site
USD 40,000 - 52,000
Competitive pay + commissions
Growth opportunities
Training & development
+1
Bilingual Leasing Consultant
Bilingual Leasing Consultant

Westdale Asset Management • Houston (TX)

On-site
USD 23,000 - 28,000
Medical insurance
Dental insurance
Vision insurance
+12
Bilingual Leasing Consultant
Bilingual Leasing Consultant

Westdale • Houston (TX)

Hybrid
USD 19,000 - 28,000
Medical insurance
Dental insurance
Vision insurance
+10
Leasing Manager
Leasing Manager

Omninet Capital • Houston (TX)

On-site
USD 34,000 - 39,000
Leasing Consultant
Leasing Consultant

Lantern Village Apartments • Texas

On-site
USD 32,000 - 40,000
Leasing Consultant
Leasing Consultant

Westdale • Houston (TX)

On-site
USD 24,000 - 26,000
Medical insurance
401(k) with company match