Bilingual Juvenile Counselor II — Court & Community

Washington County, Oregon; United States; In loco; USD 51.000 - 61.000; Tempo pieno

Vantaggi offerti da questo lavoro

Bilingual pay

Descrizione del lavoro

Washington County Juvenile Services Department is seeking a Juvenile Counselor II - Bilingual to work with youth and families navigating the juvenile justice system. The role emphasizes coordination of services, documentation, and court representation to support accountability and positive outcomes.

The ideal candidate will have bilingual Spanish/English skills, strong organizational ability, and the capacity to interact with schools, attorneys, and community partners.

Competenze

• Master’s degree in counseling, psychology, sociology, social work, or related field; AND 1 year of youth/family counseling experience.
• Bachelor’s degree in relevant field; AND 3 years of youth/family counseling experience.
• Associate’s degree in related field; AND 5 years of supervised counseling experience.
• Seven (7) years of supervised counseling experience with juveniles and families.

Mansioni

• Supervise youth on probation or informal supervision and coordinate services.
• Prepare court reports and represent cases in court.
• Build relationships with youth, families, schools and community partners.
• Develop case plans balancing accountability, growth, and safety.

Conoscenze

Bilingual (Spanish/English)

Documentation

Court appearance

Communication

Court reporting

Formazione

Master’s in counseling/psychology/sociology/social work

Bachelor’s in counseling/psychology/sociology/social work

Associate’s in criminal justice/counseling/psychology/social work

Seven years of counseling experience

Descrizione del lavoro

Washington County Juvenile Services Department is seeking a Juvenile Counselor II - Bilingual to work with youth and families navigating the juvenile justice system. The role emphasizes coordination of services, documentation, and court representation to support accountability and positive outcomes.

The ideal candidate will have bilingual Spanish/English skills, strong organizational ability, and the capacity to interact with schools, attorneys, and community partners.