Bilingual HR Director, NA Leader & Admin Ops

Burnett Specialists

The Woodlands (TX)

On-site

USD 120,000 - 170,000

Full time

4 days ago
Be an early applicant

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

Fluency in English and Spanish is essential. The role balances strategic leadership with hands-on execution in a lean, entrepreneurial environment, contributing to broader international HR initiatives and administrative operations.

Qualifications

  • Bachelor’s degree in HR, Business Administration, Management, or related field.
  • Significant progressive HR leadership experience with strategic and operational responsibilities.
  • Experience in lubricants, energy, industrial, manufacturing, or related environments preferred.
  • Experience supporting multiple locations across North & Central America is highly desirable.
  • Fluent in English and Spanish; HR certifications are a plus.

Responsibilities

  • Develop and execute regional HR strategies aligned with business objectives.
  • Lead talent acquisition, performance management, and leadership development.
  • Oversee employee relations, compliance, and HR policies across NA regions.
  • Manage compensation, benefits, budgeting, and HR operations with a commercial focus.

Skills

Strategic HR leadership
Executive presence
Cross-cultural communication
English & Spanish fluency

Education

Bachelor's degree in HR or related field
SHRM-SCP / SPHR certification

Job description

Fluency in English and Spanish is essential. The role balances strategic leadership with hands-on execution in a lean, entrepreneurial environment, contributing to broader international HR initiatives and administrative operations.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual Director of Human Resources
Bilingual Director of Human Resources

Burnett Specialists • The Woodlands (TX)

On-site
USD 120,000 - 170,000
Bilingual HR Leader for Multi-Site Operations
Bilingual HR Leader for Multi-Site Operations

Marketing Alliance Group • Chattanooga (TN)

On-site
USD 60,000 - 80,000
Bilingual HR Manager: People Partner & Talent Architect
Bilingual HR Manager: People Partner & Talent Architect

Addison Group • Houston (TX)

On-site
USD 130,000 - 140,000
Medical insurance
Dental insurance
Vision insurance
Director, Human Resources, Latin America & Caribbean
Director, Human Resources, Latin America & Caribbean

Brobston Group • Coral Gables (FL)

On-site
USD 140,000 - 210,000
Senior Regional Legal Counsel, Americas
Senior Regional Legal Counsel, Americas

Burnett Specialists • The Woodlands (TX)

On-site
USD 180,000 - 280,000
Bilingual HRBP III: Strategic Partner to Leaders (Multi-Site)
Bilingual HRBP III: Strategic Partner to Leaders (Multi-Site)

Enterprise Electrical co • Houston (TX)

Hybrid
USD 90,000 - 120,000
Bilingual HR Generalist — Multi-Location Operations Partner
Bilingual HR Generalist — Multi-Location Operations Partner

Connect Search, LLC • Houston (TX)

On-site
USD 65,000 - 85,000
Medical, dental, vision
401(k) matching
Bilingual HR Manager: People & Policy Leader
Bilingual HR Manager: People & Policy Leader

Bayport Laboratories • Houston (TX)

On-site
USD 70,000 - 110,000
401(k)
Dental insurance
Health insurance
+4
Regional HR Director – North & South America (freight forwarding/logistics)
Regional HR Director – North & South America (freight forwarding/logistics)

Amrecco • Burlingame (CA)

On-site
USD 150,000 - 350,000
Regional HR Leader: Strategy, Talent & Growth
Regional HR Leader: Strategy, Talent & Growth

Trinidad Benham • Mineola (TX)

On-site
USD 90,000 - 130,000
Insurance coverage
401(k) with employer match
Paid holidays and vacation
+2