Bilingual Field Trades Recruiter (English/Spanish)

Cec Facilities Llc

Irving (TX)

On-site

USD 60,000 - 85,000

Full time

3 days ago
Be an early applicant

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

CEC Companies in Irving, TX is seeking a recruiter to source, recruit, and hire skilled field employees such as electricians and apprentices. The ideal candidate is fluent in English and Spanish and excels in a fast-paced, people-focused environment.

You will manage full-cycle recruiting, source candidates, conduct screenings, coordinate hiring decisions, and support onboarding and reporting. Experience with ATS and building candidate pipelines is essential.

Qualifications

  • Bachelor’s degree in a related field; Master’s degree preferred.
  • 2+ years recruiting experience in construction or skilled trades.
  • Fluent in English and Spanish, written and spoken.

Responsibilities

  • Manage full cycle recruiting for field positions including electricians, apprentices, and skilled labor.
  • Source candidates through job boards, referrals, community outreach, trade schools, and industry networks.
  • Conduct candidate screenings, schedule interviews, and coordinate hiring decisions with hiring managers.
  • Build strong relationships with field employees, hiring managers, and key stakeholders to understand staffing needs.
  • Attend job fairs, community events, and workforce programs to promote career opportunities.
  • Develop and maintain a pipeline of qualified candidates for current and future needs.
  • Partner with HR to support onboarding, new hire orientations, and workforce integration.
  • Ensure compliance with company policies and employment regulations during recruitment processes.
  • Maintain accurate records in the ATS and provide hiring reports as needed.

Skills

Full cycle recruiting
Sourcing strategies
Bilingual English/Spanish
ATS experience
Stakeholder management

Education

Bachelor’s degree in Business Administration/Engineering/PM
Master’s degree preferred

Tools

Microsoft Office
ATS

Job description

CEC Companies in Irving, TX is seeking a recruiter to source, recruit, and hire skilled field employees such as electricians and apprentices. The ideal candidate is fluent in English and Spanish and excels in a fast-paced, people-focused environment.

You will manage full-cycle recruiting, source candidates, conduct screenings, coordinate hiring decisions, and support onboarding and reporting. Experience with ATS and building candidate pipelines is essential.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual Skilled Trades Recruiter — Field Roles
Bilingual Skilled Trades Recruiter — Field Roles

CEC • Irving (TX)

On-site
USD 55,000 - 75,000
Bilingual Field Trades Recruiter (Construction)
Bilingual Field Trades Recruiter (Construction)

Cec Companies • Irving (TX)

On-site
USD 55,000 - 85,000
Bilingual Trades Recruiter for Electric & Construction
Bilingual Trades Recruiter for Electric & Construction

CEC • Irving (TX)

On-site
USD 65,000 - 100,000
Bilingual Construction Trades Recruiter - Full-Cycle
Bilingual Construction Trades Recruiter - Full-Cycle

Cec Companies • Irving (TX)

On-site
USD 55,000 - 75,000
Bilingual Field Trades Talent Scout
Bilingual Field Trades Talent Scout

CEC FACILITIES LLC • Irving (TX)

On-site
USD 60,000 - 85,000
Bilingual Skilled Trades Recruiter (Construction)
Bilingual Skilled Trades Recruiter (Construction)

CEC FACILITIES LLC • Irving (TX)

On-site
USD 60,000 - 80,000
Bilingual Skilled Trades Recruiter (35293)
Bilingual Skilled Trades Recruiter (35293)

Cec Companies • Irving (TX)

On-site
USD 55,000 - 85,000
Senior Bilingual Skilled Trades Recruiter (32290)
Senior Bilingual Skilled Trades Recruiter (32290)

CEC FACILITIES LLC • Irving (TX)

On-site
USD 60,000 - 80,000
Senior Bilingual Skilled Trades Recruiter (32290)
Senior Bilingual Skilled Trades Recruiter (32290)

Cec Companies • Irving (TX)

On-site
USD 55,000 - 75,000
Bilingual Electrical Trades Recruiter (Full-Cycle)
Bilingual Electrical Trades Recruiter (Full-Cycle)

Enterprise Solutions • San Antonio (TX)

On-site
USD 55,000 - 75,000