Bilingual Clinician II: Outpatient Mental Health

Casa Esperanza, Inc. (Boston); Boston (MA); On-site; USD 70,000 - 72,000; Full time

Benefits offered by this job

Health Insurance (Medical, Dental, Vis

Paid Time Off 18+ days

Holidays 12 days + floating holiday

Sick Pay 10 days

Employee Assistance Program

Job summary

Casa Esperanza, Inc. in Boston seeks a Clinician II to provide outpatient clinical services for individuals with co-occurring disorders.

You will conduct assessments, develop individualized service plans, and deliver individual, couple, family, and group therapies using evidence-based practices. The role emphasizes an integrated, holistic, team-based approach to coordinate care across Casa programs and external providers, ensuring wrap-around support and effective treatment outcomes.

Qualifications

• Master's degree in social work, psychology, counseling, or related field.
• Experience with psychiatric, substance-using, co-occurring populations.
• Bilingual: Spanish strongly preferred.
• Trauma-informed, strength-based environment familiarity.
• Knowledge of community resources.
• Experience with homelessness, mental illness, domestic violence, and justice system involvement.
• Crisis management and intervention experience.
• Experience providing individual, family, and group interventions.
• Strong verbal/written communication.
• Ability to work as a team member and independently.
• Knowledge & practice of evidence-based therapies (CBT, relapse prevention, motivational interviewing).

Responsibilities

• Provide individual therapy, couple therapy, and family therapy.
• Crisis intervention counseling with referrals to ongoing mental health services when needed.
• Coordinate and ensure effective treatment plans through case conferencing and program team.
• Engage external and internal service providers to meet clients’ needs.
• Provide group treatment using evidence-based practices (MI, CBT, relapse prevention, relational and psychodynamic therapies).
• Participate in weekly clinical meetings to update treatment planning and decisions.
• Serve as a resource to the team on mental health-related issues.
• Maintain client and program records per agency requirements and timelines.
• Assist with utilization management and ensure authorizations are up to date.
• Collaborate with billing specialist to ensure authorizations and units.
• Attend required training and weekly MDT meetings.
• Stay updated on current trends and developments in the field.
• Participate in weekly programmatic and clinical supervision.
• Other duties as assigned.

Skills

Strong verbal/written communication

Teamwork and independent work

Crisis management

Evidence-based practices (CBT, MI, Rel

Education

Master's degree in social work, psychology, counseling, or related field

Job description

Casa Esperanza, Inc. in Boston seeks a Clinician II to provide outpatient clinical services for individuals with co-occurring disorders.

You will conduct assessments, develop individualized service plans, and deliver individual, couple, family, and group therapies using evidence-based practices. The role emphasizes an integrated, holistic, team-based approach to coordinate care across Casa programs and external providers, ensuring wrap-around support and effective treatment outcomes.