Bilingual Accounting Specialist: Legal Billing

Environmental Law Alliance Worldwide

Frederick (MD)

On-site

USD 60,000 - 75,000

Full time

14 days+
Application generator

Turn this role into an interview — a resume and cover letter built around what this employer wants.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Health Insurance
Vision & Dental
Disability Insurance
401(k) match
Friday lunches
Paid holidays
Team events

Job summary

Konare Law seeks an Accounting Specialist to join our Finance & Accounting team to manage client billing in MyCase, process payments, and support trust to operating accounts transfers. The role emphasizes accuracy, bilingual communication, and timely reporting.

The ideal candidate has 3–5 years of invoicing, reconciliations, and financial reporting experience, proficiency with QuickBooks and Excel, and a willingness to learn firm-specific tools and processes to support the legal team.

Qualifications

  • 3–5 years invoicing, billing, and reconciliations in accounting/finance/operations.
  • Proficiency with QuickBooks and Excel.
  • Bilingual in English and Spanish.
  • Knowledge of trust accounting and legal billing basics preferred.

Responsibilities

  • Prepare client bills in MyCase based on time entries and services logged.
  • Transfer earned fees from trust to operating accounts.
  • Process and reconcile client payments.
  • Reconcile billing between MyCase and QuickBooks.
  • Process vendor invoices with proper coding and approvals.
  • Generate and distribute invoices per contracts and billing schedules.
  • Perform monthly bank, credit card, and general ledger reconciliations.
  • Collect immigration fees as required.
  • Maintain accurate financial records and filing systems.
  • Support month-end and year-end close processes.
  • Prepare financial reports and variance analyses.
  • Ensure compliance with laws, regulations, and firm policies.
  • Perform ad-hoc finance tasks as needed.

Skills

Attention to detail
Time management
Communication
Teamwork
Problem solving
Adaptability
Bilingual English/Spanish

Education

Bachelor’s or Associate degree in Accounting/finance/business
Associate’s degree with substantial relevant experience

Tools

QuickBooks
Excel
MyCase
Power BI
Oracle

Job description

Konare Law seeks an Accounting Specialist to join our Finance & Accounting team to manage client billing in MyCase, process payments, and support trust to operating accounts transfers. The role emphasizes accuracy, bilingual communication, and timely reporting.

The ideal candidate has 3–5 years of invoicing, reconciliations, and financial reporting experience, proficiency with QuickBooks and Excel, and a willingness to learn firm-specific tools and processes to support the legal team.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Accounting Specialist (Bilingual)
Accounting Specialist (Bilingual)

Environmental Law Alliance Worldwide • Frederick (MD)

On-site
USD 60,000 - 75,000
Health Insurance
Vision & Dental
Disability Insurance
+4
Billing Specialist
Billing Specialist

Boosey Wilson Group | Legal & Professional Talent • Nashville (TN)

On-site
USD 45,000 - 65,000
Billing Specialist
Billing Specialist

Matura Farrington • California

Hybrid
USD 60,000 - 100,000
Billing Coordinator
Billing Coordinator

Binding Minds Inc. (Certified Disability Owned Business Enterprise) • Boston (MA)

Hybrid
USD 55,000 - 75,000
Legal Billing Specialist
Legal Billing Specialist

San Diego Boutique Law Firm • San Diego (CA)

Hybrid
Legal Billing & Reporting Specialist
Legal Billing & Reporting Specialist

LHH • Pittsburgh

On-site
USD 45,000 - 60,000
Medical insurance
Dental insurance
Vision insurance
+8
Billing Specialist (Law firm experience required)
Billing Specialist (Law firm experience required)

TriSource • Baltimore (MD)

On-site
USD 52,000 - 78,000
Legal Billing Specialist
Legal Billing Specialist

Connect Search, LLC • Dallas (TX)

On-site
USD 50,000 - 70,000
Accounts Receivable & Billing Assistant
Accounts Receivable & Billing Assistant

Virtuoso Criminal And Dui Lawyers P • Hayward (CA)

On-site
USD 42,000 - 64,000
Paid time off
Opportunity for advancement
Bonus based on performance
Billing Specialist
Billing Specialist

LHH • Los Angeles (CA)

On-site
USD 45,000 - 75,000
Medical Insurance
Dental Insurance
Vision Insurance
+2