Automotive Technical Writer: XML Content & Manuals (Hybrid)

Detroit Diesel Corporation; Detroit (MI); Hybrid; USD 58,000 - 75,000; Full time

Benefits offered by this job

annual bonus program

401k company contribution with match

4 weeks paid vacation

13+ holidays

8 weeks paid parental leave

wellness programs

tuition assistance

disability plans

Job summary

Daimler Truck North America in Detroit, MI is seeking a skilled Technical Communications professional. You will write and package technical content for internal and external audiences, ensuring accurate interpretation of complex materials and high readability.

Work is in a hybrid model (4 days in-office / 1 day remote) with a focus on publishing manuals, XML/DITA content, and collaborating across engineering teams. Eligible for comprehensive DTNA benefits and growth opportunities.

Qualifications

• BS/BA in English, Writing, Technical Writing, or Journalism or related degree.
• 2 years of experience in Technical Writing, or 4 years in lieu of degree.
• Strong analytical and critical thinking skills.
• Ability to develop and format technical manuals with readability emphasis.
• Experience with XML/DITA content is a plus.

Responsibilities

• Write and package technical content for internal and external audiences.
• Determine optimal structure and layout for complex manuals.
• Coordinate with engineers to ensure accurate interpretation of content.
• Edit content for clarity, impact, and readability.

Skills

Analytical thinking

Technical writing

XML/DITA/HTML

Presentation & data analytics

Education

BS/BA in English, Writing, Technical Writing, or Journalism

2 years of Technical Writing experience or 4 years in lieu of degree

Tools

XML (DITA Format)

SGML/HTML

Job description

Daimler Truck North America in Detroit, MI is seeking a skilled Technical Communications professional. You will write and package technical content for internal and external audiences, ensuring accurate interpretation of complex materials and high readability.

Work is in a hybrid model (4 days in-office / 1 day remote) with a focus on publishing manuals, XML/DITA content, and collaborating across engineering teams. Eligible for comprehensive DTNA benefits and growth opportunities.