Automation Engineer I — Modernize Eligibility Systems

Voyatek

City of Albany (NY)

On-site

USD 87,000 - 92,000

Full time

11 days ago
Application generator

Stand out for this role — generate a tailored resume and cover letter in about a minute.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Flexible Work Schedules
Health, Dental, Vision Insurance
401(k) with company match

Job summary

Voyatek is seeking an Automation Engineer to analyze state systems and document requirements for IES modernization. The role emphasizes collaboration with state agencies, business analysts, and vendors to ensure compliant, timely delivery.

The candidate should bring 3–7 years in automation engineering, experience with eligibility systems, and proficiency in documenting workflows, data dictionaries, and UI specifications.

Qualifications

  • 3–7 years of Automation Engineer experience in state government or equivalent.
  • Experience in EECM (Eligibility, Enrollment, Case Management) and IES modernization.
  • Ability to produce business process flows, user stories, data dictionaries, and wireframes.

Responsibilities

  • Analyze state system requirements and document for the IES implementation.
  • Identify as-is and to-be IES requirements and design using prescribed methods.
  • Meet stakeholders to elicit requirements and ensure alignment with business needs.
  • Produce artifacts (RDT, UI specs, process flows) and perform peer reviews.
  • Adhere to project timelines and collaborate with blended State and vendor teams.
  • Understand and communicate the scope within project guardrails.

Skills

Requirements analysis
SDLC
Stakeholder collaboration

Tools

Interface Control Documentation

Job description

Voyatek is seeking an Automation Engineer to analyze state systems and document requirements for IES modernization. The role emphasizes collaboration with state agencies, business analysts, and vendors to ensure compliant, timely delivery.

The candidate should bring 3–7 years in automation engineering, experience with eligibility systems, and proficiency in documenting workflows, data dictionaries, and UI specifications.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Automation Engineer – Eligibility Systems Modernization
Automation Engineer – Eligibility Systems Modernization

Jobgether SRL • United States

Remote
USD 100,000 - 130,000
Automation Engineer I — Remote Eligible for Eligibility Modernization
Automation Engineer I — Remote Eligible for Eligibility Modernization

Jobgether SRL • City of Albany (NY)

Hybrid
USD 135,000 - 145,000
Remote work potential
Long-term engagement
Automation Engineer I - IES Modernization
Automation Engineer I - IES Modernization

Diverse Agile Solutions • City of Albany (NY)

Hybrid
USD 90,000 - 130,000
Automation Engineer – Level I (Fully Remote)
Automation Engineer – Level I (Fully Remote)

Jobgether SRL • United States

Remote
USD 100,000 - 130,000
Automation Engineer — IES Modernization & Analysis
Automation Engineer — IES Modernization & Analysis

Cloud & Things Inc • New York (NY)

On-site
USD 59,000 - 73,000
Remote Automation Engineer I — IES Modernization
Remote Automation Engineer I — IES Modernization

Jobgether SRL • United States

Remote
USD 135,000 - 145,000
Remote work potential
Monthly Albany meetings
Long-term engagement
Automation Engineer – Level I
Automation Engineer – Level I

Jobgether SRL • United States

Remote
USD 135,000 - 145,000
Remote work potential
Monthly Albany meetings
Long-term engagement
Automation Engineer – Level I
Automation Engineer – Level I

ATS Partners, Inc. • City of Albany (NY)

On-site
USD 85,000 - 120,000
Remote work up to 100%
35-month program duration
Albany, NY location (occasional in‑pa­
IES - EECM Business Analyst-Hybrid
IES - EECM Business Analyst-Hybrid

Aries Solutions Intl Inc • City of Rochester (NY)

On-site
USD 90,000 - 130,000
Automation Engineer – Level I
Automation Engineer – Level I

Jobgether SRL • City of Albany (NY)

Hybrid
USD 135,000 - 145,000
Remote work potential
Long-term engagement