ASL Linguistics Tech Internship: Shape Sign Language AI

CaptionCall, LLC; Taylorsville (UT); On-site; USD 28,000 - 41,000; Full time

Job summary

Sorenson Communications seeks an ASL linguistics‑savvy intern for a 6‑month project. You will gloss and annotate ASL Classifier video data to support our English‑to‑Gloss translation model and avatar signing pipeline.

Strong candidates are native ASL signers with interest in sign language technology and data tools. This hands‑on role blends linguistics with practical annotation work and ends with a demo and CL dictionary inventory design.

Qualifications

• Native ASL signing required.
• Background in linguistics, CS, data science, or related fields preferred.
• Familiarity with ASL classifier systems is a plus.

Responsibilities

• Gloss and annotate ASL Classifier video data.
• Design annotation schema and label high-level features.
• Conduct minimal pair analysis and help design evaluations for CL outputs.

Skills

Native ASL signing

ASL linguistics

Data annotation

Sign language technology

ASL classifier systems

Education

High School Diploma or GED

Some college (preferred)

Tools

Video annotation tools

Data analysis tools

Job description

Sorenson Communications seeks an ASL linguistics‑savvy intern for a 6‑month project. You will gloss and annotate ASL Classifier video data to support our English‑to‑Gloss translation model and avatar signing pipeline.

Strong candidates are native ASL signers with interest in sign language technology and data tools. This hands‑on role blends linguistics with practical annotation work and ends with a demo and CL dictionary inventory design.