AI Content Strategist – Global EdTech Support

Matific

United States

Remote

USD 80,000 - 110,000

Full time

10 days ago

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

Matific is seeking an AI-native content creator for its Global Support team. You will own multilingual help content, AI-ready knowledge and video tutorials, translating complex product features into clear workflows.

This role involves collaborating with Product and Customer Success to keep materials up to date across languages, while using AI tools to scale high-quality content. You'll design learning experiences, analyze support conversations, and craft engaging content for teachers, schools,

Qualifications

  • Experience creating content for Help Centers, knowledge bases or AI-assisted customer support.
  • Ability to design multilingual content and translate concepts clearly across languages.
  • Experience with LMS platforms or online course creation a plus.

Responsibilities

  • Structure, write and translate help articles in multiple languages with AI.
  • Create AI-ready knowledge and agent guidance for accurate, contextual answers.
  • Plan, script, record and publish video tutorials; update multilingual library.

Skills

Content creation
AI tooling
Multilingual writing
UX writing
Data analysis

Tools

Intercom
Salesforce
Claude
Gemini
HTML/CSS basics

Job description

Matific is seeking an AI-native content creator for its Global Support team. You will own multilingual help content, AI-ready knowledge and video tutorials, translating complex product features into clear workflows.

This role involves collaborating with Product and Customer Success to keep materials up to date across languages, while using AI tools to scale high-quality content. You'll design learning experiences, analyze support conversations, and craft engaging content for teachers, schools,

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

AI Content Specialist - Customer Support
AI Content Specialist - Customer Support

Matific • United States

Remote
USD 80,000 - 110,000
Product Manager: AI Content at Scale
Product Manager: AI Content at Scale

Speak • San Francisco (CA)

On-site
USD 150,000 - 210,000
AI Training Content Strategist (Remote/Hybrid)
AI Training Content Strategist (Remote/Hybrid)

NetDocuments • Lehi (UT)

Hybrid
USD 70,000 - 80,000
Healthcare premiums covered
HSA contribution
401K match
+3
AI-Ready Content Designer for Product Launches
AI-Ready Content Designer for Product Launches

Remote • San Francisco (CA)

On-site
USD 90,000 - 150,000
AI-Driven Instructional Designer, Customer Education
AI-Driven Instructional Designer, Customer Education

Job Envoy • New York (NY), Chicago (IL), Los Angeles (CA), San Francisco (CA)

Hybrid
USD 90,000 - 140,000
15 days vacation + holidays
Wellness allowance
Health, dental, vision, life insurance
+1
AI-Driven Learning Content Designer
AI-Driven Learning Content Designer

Avid • United States

Remote
USD 70,000 - 100,000
Remote Content Strategist for AI & LLM Experiences
Remote Content Strategist for AI & LLM Experiences

MaziCTools • Los Angeles (CA)

Hybrid
USD 60,000 - 90,000
AI Content Enablement Architect
AI Content Enablement Architect

Matrix Project Services • Houston (TX)

On-site
USD 90,000 - 120,000
Medical, dental & vision plans
Disability benefits
Life & AD&D insurance
+5
AI-Ready Content Architect for Product Launches
AI-Ready Content Architect for Product Launches

Bonfirevc • United States

On-site
USD 90,000 - 130,000
AI Education Tutor & Pedagogical Architect
AI Education Tutor & Pedagogical Architect

Agency • United States

Remote
USD 55,000 - 110,000