Technical Writer - Rail Ops & Maintenance Manuals

ATEXIS; Västerås kommun; On-site; SEK 40,000 - 55,000; Full time

Job summary

A multinational consulting firm is looking for a Technical Writer to gather and deliver technical information for projects in the rail sector. Responsibilities include writing and updating documentation in XML format, collecting information from experts, and ensuring documentation accuracy in both Swedish and English. The ideal candidate has relevant educational background or experience in technical writing, and proficiency in XML tools. This position offers a full-time permanent contract located in Västerås, Sweden.

Qualifications

• Relevant education or equivalent work experience in technical documentation.
• Experience in technical writing or information design.
• Experience in technical work within rail, aviation, or similar industries.

Responsibilities

• Gather and deliver technical information for products and systems.
• Write and update technical documentation, including maintenance instructions.
• Review, translate, and proofread documentation in Swedish and English.

Skills

Technical documentation

Excellent proficiency in Swedish and English

Experience in automation, rail, or aviation

Experience as a technical writer

Education

Relevant education in technical documentation or engineering

Tools

Arbortext XML

Content Management Systems (CMS)

Job description

A multinational consulting firm is looking for a Technical Writer to gather and deliver technical information for projects in the rail sector. Responsibilities include writing and updating documentation in XML format, collecting information from experts, and ensuring documentation accuracy in both Swedish and English. The ideal candidate has relevant educational background or experience in technical writing, and proficiency in XML tools. This position offers a full-time permanent contract located in Västerås, Sweden.