Norsktalande Kundserviceproffs i Stockholm

Naturkompaniet; Stockholms kommun; On-site; SEK 320,000 - 420,000; Full time

Benefits offered by this job

Personalrabatt

Friskvårdsbidrag

Låneutrustning för friluftsliv

Samarbete med lokala gym

Job summary

Naturkompaniet i Stockholm söker en Kundservice-expert som behärskar norska och svenska flytande och som gärna har erfarenhet av översättning och textgranskning. Rollen fokuserar på norska kunder och kräver hög språkprecision samt förmåga att samarbeta med butiker och huvudkontor.

Du kommer att arbeta med produktfrågor, texter och kommunikation i olika kanaler och bidra till en inspirerande och professionell kundupplevelse.

Qualifications

• Du behärskar norska på modersmålsnivå, i tal och skrift.
• Du har god språkförmåga, är noggrann med detaljer och gillar att arbeta med texter.
• Meriterande med erfarenhet av översättning och korrekturläsning.

Responsibilities

• Utföra översättningar av texter till norska samt korrekturläsning av webbtexter, nyhetsbrev och kampanjer.
• Hantera kundfrågor och supportärenden i Zendesk och andra system.
• Bidra till språklig kvalitetssäkring och anpassning till den norska marknaden.

Skills

Norska modersmål

Kundservice

Textredigering

Tools

Zendesk

Eva

Adyen

Job description

Naturkompaniet i Stockholm söker en Kundservice-expert som behärskar norska och svenska flytande och som gärna har erfarenhet av översättning och textgranskning. Rollen fokuserar på norska kunder och kräver hög språkprecision samt förmåga att samarbeta med butiker och huvudkontor.

Du kommer att arbeta med produktfrågor, texter och kommunikation i olika kanaler och bidra till en inspirerande och professionell kundupplevelse.