Marketing Content Specialist – Copywriter

Jobtailor; Stockholms kommun; On-site; SEK 420,000 - 600,000; Full time

Job summary

Jobtailor in Sweden is seeking a proactive marketer to craft engaging content across channels and translate technical information into customer-focused messaging. You will collaborate with multiple teams to ensure consistent branding and effective campaigns.

The role emphasizes strong writing, attention to detail, and a willingness to learn within a cross-functional environment and diverse markets.

Qualifications

• Degree in Marketing, Communication, or related field.
• Strong writing and storytelling abilities.
• Translate technical information into customer-focused B2B content.
• Detail-oriented, structured and eager to learn.
• Team player with cross-functional collaboration.
• Interest in technical or industrial products is a plus.

Responsibilities

• Create engaging, high-quality marketing content across web, campaigns, social, newsletters and presentations.
• Develop internal content on SharePoint.
• Adapt tone of voice for different audiences, products and markets.
• Support clear messaging for Portfolio Units.
• Maintain content calendars for aligned communications.
• Plan and execute marketing campaigns for Portfolio Units.
• Collaborate with stakeholders to deliver consistent campaigns.
• Assist with campaign materials, assets, coordination and tracking.
• Act as a marketing support function for Portfolio Units.
• Translate technical or product content into engaging marketing communication.
• Ensure alignment with brand and guidelines.
• Support day-to-day marketing operations, updates and documentation.
• Assist in managing marketing materials, templates and internal systems.
• Assist Portfolio Unit President with administrative and coordination support.

Skills

Strong writing

Detail-oriented

Team player

Translate technical to B2B

Early career with degree

Interest in technical products

Education

Marketing/Communication degree

Tools

SharePoint

Job description

Responsibilities

• Create engaging and high-quality written marketing content and copy across external channels (web, campaigns, social media, newsletters and presentations)
• Create internal content (SharePoint)
• Adapt tone of voice to fit different audiences, products, and markets
• Support the development of clear, compelling messaging for Portfolio Units (PUs)
• Maintain and update content calendars to ensure alignment across communication activities
• Support planning and execution of marketing campaigns for Portfolio Units
• Collaborate with stakeholders across divisions to deliver consistent and effective campaigns
• Assist with campaign materials, content assets, coordination and campaign tracking
• Act as a marketing support function to assigned Portfolio Units (PUs)
• Help translate technical or product-focused content into engaging marketing communication
• Ensure alignment with overall brand and communication guidelines
• Support day-to-day marketing operations, including content updates, coordination, and documentation
• Assist in managing marketing materials, templates and handling internal systems
• Assist Portfolio Unit President with various administrative and coordination support

Requirements

• Early in your career with a degree in Marketing, Communication, or similar
• Strong writing skills with a passion for copywriting and storytelling
• Able to translate technical and product-focused information into customer-focused B2B communication
• Detail-oriented, structured, and eager to learn
• A team player who enjoys working cross-functionally
• Interest in technical or industrial products is a plus